{"id":74814,"date":"2026-09-09T17:19:25","date_gmt":"2026-09-09T11:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/idronline.org\/article\/%primary_category_article%\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/"},"modified":"2026-09-09T17:19:44","modified_gmt":"2026-09-09T11:49:44","slug":"lets-talk-about-caste-in-mental-health","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/","title":{"rendered":"\u09ac\u09c7\u0997\u09ae\u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u0997\u09dc\u09be: \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6-\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09df \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#2488;&#2503;&#2439; &#2480;&#2494;&#2460;&#2453;&#2496;&#2527; &#2480;&#2494;&#2460;&#2509;&#2479; &#2479;&#2494;&#2480; &#2472;&#2494;&#2478; &#2486;&#2507;&#2453;&#2489;&#2496;&#2472;<br>&#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2447;&#2453;&#2503; &#2476;&#2482;&#2503; &#2476;&#2503;&#2455;&#2478;&#2474;&#2497;&#2480;&#2494; &#2486;&#2489;&#2480;, &#2447;&#2478;&#2472; &#2447;&#2453; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494; &#2479;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2509;&#2479;&#2469;&#2494; &#2472;&#2503;&#2439;,<br>&#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2453;&#2480; &#2476;&#2494; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494; &#2472;&#2503;&#2439;, &#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2503;&#2441; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495;&#2480; &#2478;&#2494;&#2482;&#2495;&#2453; &#2472;&#2527;,<br>&#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;, &#2441;&#2470;&#2509;&#2476;&#2503;&#2455;, &#2438;&#2468;&#2457;&#2509;&#2453; &#2476;&#2494; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468;&#2472; &#2472;&#2503;&#2439;<\/em>&#2404;<em><br>&#2451;&#2489;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2477;&#2494;&#2439;, &#2438;&#2478;&#2495; &#2447;&#2453;&#2503; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503; &#2472;&#2495;&#2468;&#2503; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2495;,<br>&#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2470;&#2498;&#2480;&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2496; &#2476;&#2494;&#2524;&#2495;, &#2479;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2488;&#2476;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2464;&#2495;&#2453;&#2464;&#2494;&#2453;&hellip;<br>&#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2447;&#2463;&#2494; &#2476;&#2494; &#2451;&#2463;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;, &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2479;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2454;&#2497;&#2486;&#2495; &#2489;&#2494;&#2433;&#2463;&#2503;,<br>&#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2494;&#2471;&#2494; &#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2439; &#2480;&#2498;&#2474;&#2453;&#2469;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;&#2494;&#2470;&#2503; &#2456;&#2497;&#2480;&#2503; &#2476;&#2503;&#2524;&#2494;&#2527;<\/em>&#2404;<em><br>&#2451;&#2489;&#2503;, &#2480;&#2476;&#2495;&#2470;&#2494;&#2488; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2447;&#2453; &#2458;&#2480;&#2509;&#2478;&#2453;&#2494;&#2480; &#2479;&#2503; &#2447;&#2454;&#2472; &#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;,<br>&#2479;&#2494;&#2480;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2486;&#2503; &#2489;&#2494;&#2433;&#2463;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;<\/em> &#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">15&#2486; &#2486;&#2468;&#2494;&#2476;&#2509;&#2470;&#2496;&#2480; &#2453;&#2476;&#2495;-&#2447;&#2476;&#2434; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470;-&#2476;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;&#2496; &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2453; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468; &#2480;&#2494;&#2439;&#2470;&#2494;&#2488; &#2480;&#2458;&#2495;&#2468; &#2447;&#2439; &#2474;&#2470;&#2463;&#2495; &#2476;&#2503;&#2455;&#2478;&#2474;&#2497;&#2480;&#2494; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2503;, &#2479;&#2494; &#2447;&#2478;&#2472; &#2447;&#2453; &#2486;&#2489;&#2480;&#2503;&#2480; &#2439;&#2441;&#2463;&#2507;&#2474;&#2496;&#2479;&#2492; &#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2472;&#2494; &#2479;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470;, &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2437;&#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480; &#2447;&#2476;&#2434; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2460;&#2495;&#2453; &#2476;&#2495;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472;&#2468;&#2494; &#2472;&#2503;&#2439;&#2404; &#2476;&#2503;&#2455;&#2478;&#2474;&#2497;&#2480;&#2494;&#2479;&#2492;, &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2468; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2453;&#2503; &#2488;&#2478;&#2494;&#2472;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2479;&#2492; &#2447;&#2476;&#2434; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;&#2494;&#2470;&#2503; &#2476;&#2494; &#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2503;&#2486; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2488;&#2496;&#2478;&#2494;&#2476;&#2470;&#2509;&#2471;&#2468;&#2494; &#2472;&#2503;&#2439;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2453;&#2494;&#2472;&#2451;&#2527;&#2494;&#2482; &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2496;, &#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471; &lsquo;<a href=\"https:\/\/www.forwardpress.in\/2019\/03\/raidas-saheb-and-the-idea-of-begumpura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2480;&#2494;&#2439;&#2470;&#2494;&#2488; &#2488;&#2494;&#2489;&#2503;&#2476; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465; &#2470;&#2509;&#2479; &#2438;&#2439;&#2465;&#2495;&#2527;&#2494; &#2437;&#2475; &#2476;&#2503;&#2455;&#2478;&#2474;&#2497;&#2480;&#2494;<\/a>&rsquo;-&#2468;&#2503;, &#2480;&#2476;&#2495;&#2470;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480; &#2476;&#2503;&#2455;&#2478;&#2474;&#2497;&#2480;&#2494;&#2453;&#2503; &lsquo;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2480;&#2507;&#2489;&#2503;&#2480; &#2476;&#2489;&#2495;&#2435;&#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486;&rsquo; &#2476;&#2482;&#2503; &#2437;&#2477;&#2495;&#2489;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2439; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2463;&#2495; <a href=\"https:\/\/www.thebluedawn.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2470;&#2509;&#2479; &#2476;&#2509;&#2482;&#2497; &#2465;&#2472;<\/a>-&#2447; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470;-&#2476;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;&#2496; &#2465;&#2495;&#2474;&#2509;&#2482;&#2507;&#2478;&#2494; &#2453;&#2507;&#2480;&#2509;&#2488;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2474;&#2509;&#2480;&#2527;&#2507;&#2460;&#2472;&#2496;&#2527; &#2474;&#2494;&#2464;&#2503;&#2480; &#2437;&#2434;&#2486;&#2404; &#2470;&#2509;&#2479; &#2476;&#2509;&#2482;&#2497; &#2465;&#2472; &#2447;&#2478;&#2472; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2488;&#2478;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495; &#2479;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2471;&#2480;&#2509;&#2478;&#2503;&#2480; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2472;&#2495;&#2474;&#2496;&#2524;&#2495;&#2468; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2488;&#2503;&#2476;&#2494;&#2453;&#2503; &#2438;&#2480;&#2451; &#2488;&#2489;&#2460;&#2482;&#2477;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2482;&#2453;&#2509;&#2487;&#2509;&#2479; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404;<\/p><div id=\"idron-2521954699\" class=\"idron-article-in-content idron-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 15px;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><a href=\"https:\/\/idranswers.idronline.org\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"What is IDR Answers Page Banner\"><img src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1.png\" alt=\"What is IDR Answers Page Banner\"  srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1.png 1250w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-300x60.png 300w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-1024x205.png 1024w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-150x30.png 150w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-768x154.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"1250\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2472;&#2503;, &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2480; &#2474;&#2494;&#2464;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503; &#2480;&#2494;&#2460;&#2472;&#2504;&#2468;&#2495;&#2453; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2437;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2509;&#2477;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2453;&#2480;&#2494; &#2437;&#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2477;&#2494;&#2476;&#2495;&#2453; &#2478;&#2472;&#2503; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2404; &#2453;&#2503;&#2441; &#2453;&#2503;&#2441; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472;: 600 &#2476;&#2459;&#2480; &#2438;&#2455;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460; &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2453;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2472; &#2472;&#2495;&#2479;&#2492;&#2503; &#2474;&#2465;&#2492;&#2494;&#2486;&#2497;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503; &#2478;&#2472;&#2507;&#2476;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2486;&#2496;&#2482;&#2472;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480;&#2494; &#2453;&#2496; &#2482;&#2494;&#2477; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503;&#2472;? &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2437;&#2472;&#2497;&#2486;&#2496;&#2482;&#2472;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;, &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495; &#2453;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2437;&#2480;&#2494;&#2460;&#2472;&#2504;&#2468;&#2495;&#2453; &#2476;&#2494; &#2472;&#2495;&#2480;&#2474;&#2503;&#2453;&#2509;&#2487; &#2469;&#2494;&#2453;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472;&mdash;&#2447;&#2439; &#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2503;&#2480;&#2495;&#2479;&#2492;&#2503; &#2438;&#2488;&#2494; &#2460;&#2480;&#2497;&#2480;&#2495;&#2404; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2438;&#2476;&#2503;&#2455; &#2472;&#2495;&#2479;&#2492;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2494; &#2453;&#2503;&#2441; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2472;&#2495;&#2480;&#2474;&#2503;&#2453;&#2509;&#2487;&#2468;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2472;&#2495;&#2486;&#2509;&#2458;&#2495;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472; &#2479;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2474;&#2494;&#2468; &#2476;&#2494; &#2453;&#2497;&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2494;&#2478;&#2480;&#2509;&#2486;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;? &#2441;&#2470;&#2494;&#2489;&#2480;&#2467;&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;, &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2437;&#2472;&#2497;&#2486;&#2496;&#2482;&#2472;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496; &#2453;&#2495; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503; &#2439;&#2488;&#2482;&#2494;&#2478;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2476;&#2503;&#2487;&#2496; &#2489;&#2479;&#2492;&#2503;&#2451; &#2488;&#2494;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2479;&#2492;&#2495;&#2453;&#2468;&#2494;&#2480; &#2463;&#2509;&#2480;&#2478;&#2494; &#2469;&#2494;&#2453;&#2494; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2453;&#2503; &#2488;&#2503;&#2476;&#2494; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472;?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2494;&#2464;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503; &#2447; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2474;&#2494;&#2468; &#2476;&#2494; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2479;&#2492;&#2463;&#2495; &#2476;&#2495;&#2476;&#2503;&#2458;&#2472;&#2494;&#2479;&#2492; &#2480;&#2494;&#2454;&#2494; &#2489;&#2479;&#2492;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2441;&#2470;&#2494;&#2489;&#2480;&#2467;&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;, &#2447;&#2468;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2479;&#2492;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2486;&#2497;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2474;&#2497;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2489;&#2496;&#2472;&#2468;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467; &#2489;&#2479;&#2492;, &#2472;&#2495;&#2474;&#2496;&#2465;&#2492;&#2495;&#2468; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2455;&#2507;&#2487;&#2509;&#2464;&#2496;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;; &#2447;&#2476;&#2434; <a href=\"https:\/\/theprint.in\/opinion\/telangana-poet-gaddar-who-told-maoists-class-struggle-wasnt-enough-caste-was-important-too\/1703596\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2455;&#2470;&#2509;&#2470;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;<\/a> &#2478;&#2468;&#2507; &#2453;&#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2480; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494; &#2437;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2509;&#2477;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2480;&#2479;&#2492;&#2503;&#2459;&#2503;, &#2479;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2451; &#2453;&#2476;&#2495;&#2468;&#2494; &#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2494;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2489;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2447;&#2439; <a href=\"https:\/\/www.narrativepracticesindia.com\/course-details-diploma-in-anti-caste-mental-health-practices-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2463;&#2495;<\/a> &#2438;&#2463; &#2478;&#2494;&#2488; &#2471;&#2480;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2447;&#2476;&#2434; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2460;&#2495;&#2453; &#2474;&#2463;&#2477;&#2498;&#2478;&#2495; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;, &#2479;&#2494;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2488;&#2497;&#2476;&#2495;&#2471;&#2494;&#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2474;&#2509;&#2468; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2447;&#2476;&#2434; &#2470;&#2482;&#2495;&#2468;, &#2476;&#2489;&#2497;&#2460;&#2472; &#2451; &#2438;&#2470;&#2495;&#2476;&#2494;&#2488;&#2496;&#2480;&#2494; &#2437;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2509;&#2477;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;&#2404; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2527;&#2507;&#2460;&#2472; &#2472;&#2503;&#2439;&#2404; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2470;&#2494;&#2472; &#2474;&#2470;&#2509;&#2471;&#2468;&#2495; &#2447;&#2439; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2463;&#2495; &#2478;&#2494;&#2469;&#2494;&#2527; &#2480;&#2494;&#2454;&#2503; &#2479;&#2503;, &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2453;&#2494;&#2464;&#2494;&#2478;&#2507;&#2455;&#2468; &#2476;&#2504;&#2487;&#2478;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2488;&#2480;&#2494;&#2488;&#2480;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2458;&#2503;&#2468;&#2472;&#2468;&#2494;&#2480; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2494; &#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2463;&#2495;&#2453;&#2503; &#2447;&#2480; &#2438;&#2480;&#2509;&#2469;-&#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2460;&#2495;&#2453; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2474;&#2463;&#2503; &#2488;&#2509;&#2474;&#2487;&#2509;&#2463;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2495;&#2468; &#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467; &#2488;&#2494;&#2480;&#2494; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2468;&#2503; &#2486;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2507; &#2447;&#2453;&#2439; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2468; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2476;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2461;&#2497;&#2433;&#2453;&#2503; &#2474;&#2524;&#2494;&#2480; &#2461;&#2497;&#2433;&#2453;&#2495; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404;<\/p><figure class=\"wp-block-image\"><picture><source media=\"(max-width: 1366px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-768x510.webp\"><source media=\"(max-width: 1540px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp\"><source media=\"(max-width: 2000px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp\" alt=\"an illustration of dr br ambedkar painting a white sheet with two women--caste in mental health\" width=\"1024\" height=\"680\"><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2438;&#2476;&#2503;&#2455; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2494; &#2453;&#2503;&#2441; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2472;&#2495;&#2480;&#2474;&#2503;&#2453;&#2509;&#2487;&#2468;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2472;&#2495;&#2486;&#2509;&#2458;&#2495;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472; &#2479;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2474;&#2494;&#2468; &#2476;&#2494; &#2453;&#2497;&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2494;&#2478;&#2480;&#2509;&#2486;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;? | &#2459;&#2476;&#2495; &#2488;&#2508;&#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503;: &#2470;&#2509;&#2479; &#2476;&#2509;&#2482;&#2497; &#2465;&#2472;<\/figcaption><\/figure><h3 id=\"h-&#2469;-&#2480;-&#2474;-&#2480;-&#2460;&#2472;-&#2479;-&#2472;-&#2479;-&#2480;-&#2463;-&#2477;-&#2474;-&#2480;-&#2479;-&#2453;&#2463;-&#2488;-&#2447;&#2476;-&#2478;-&#2472;&#2488;-&#2453;-&#2488;-&#2476;-&#2488;-&#2469;-&#2479;&#2453;-&#2480;-&#2460;&#2472;-&#2468;-&#2453;-&#2480;-&#2474;-&#2470;-&#2451;&#2527;\" class=\"wp-block-heading\">&#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2503;&#2463;&#2495;&#2477; &#2474;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2463;&#2495;&#2488; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503; &#2480;&#2494;&#2460;&#2472;&#2504;&#2468;&#2495;&#2453; &#2480;&#2498;&#2474; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494;<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2438;&#2478;&#2495; 2021 &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2503;&#2463;&#2495;&#2477; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2495; &#2447;&#2476;&#2434; &#2438;&#2476;&#2495;&#2487;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2495; &#2479;&#2503; &#2447;&#2463;&#2495; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2438;&#2482;&#2494;&#2470;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404; &#2447;&#2480; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2468;&#2478; &#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472; &#2482;&#2453;&#2509;&#2487;&#2509;&#2479; &#2489;&#2482;&#2507; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453;&#2503; &#2476;&#2494;&#2489;&#2509;&#2479;&#2495;&#2453; &#2480;&#2498;&#2474; &#2470;&#2503;&#2451;&#2479;&#2492;&#2494;; &#2441;&#2470;&#2494;&#2489;&#2480;&#2467;&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;, &#2447;&#2463;&#2495; <a href=\"https:\/\/mindandbodyworks.com\/what-is-narrative-therapy-and-how-does-it-help\/#:~:text=Externalisation:%2520The%2520Problem%2520Isn't,to%2520show%2520it%2520the%2520door?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2472;&#2495;&#2486;&#2509;&#2458;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;<\/a> &#2479;&#2503; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495; &#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2503; &#2453;&#2503;&#2476;&#2482; &lsquo;&#2476;&#2495;&#2487;&#2467;&#2509;&#2467;&rsquo; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2489;&#2527; &#2472;&#2494;, &#2476;&#2480;&#2434; &#2447;&#2478;&#2472; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2489;&#2527; &#2479;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2495;&#2487;&#2467;&#2509;&#2467;&#2468;&#2494;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2439; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2476;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2463;&#2495; &#2447;&#2439; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2496;&#2527; &#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503; &#2479;&#2503;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2453;&#2503;&#2439; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2478;&#2497;&#2454;&#2507;&#2478;&#2497;&#2454;&#2495; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2488;&#2478;&#2494;&#2471;&#2494;&#2472; &#2454;&#2497;&#2433;&#2460;&#2503; &#2476;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2488;&#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2404; &#2468;&#2494;&#2439;, &#2447;&#2439; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494;&#2527; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2494;&#2480;&#2453;&#2503;&#2480; &#2458;&#2503;&#2527;&#2503; &#2476;&#2480;&#2434; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2474;&#2469;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2453;&#2503;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2489;&#2527;&#2503; &#2451;&#2464;&#2503;&#2404;<\/p><div id=\"idron-1000459228\" class=\"idron-content idron-entity-placement\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><a href=\"https:\/\/idronline.org\/donate\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"donate banner\"><img src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg\" alt=\"donate banner\"  srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg 1250w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-300x60.jpg 300w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-1024x205.jpg 1024w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-150x30.jpg 150w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-768x154.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"1250\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2503;&#2463;&#2495;&#2477; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2486;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480; &#2488;&#2478;&#2479;&#2492;, &#2438;&#2478;&#2495; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503; &#2441;&#2474;&#2472;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;&#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2453;&#2480;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2468;&#2503; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2470;&#2499;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495; &#2438;&#2472;&#2494;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2479;&#2492;&#2503; &#2453;&#2499;&#2487;&#2509;&#2467;&#2494;&#2457;&#2509;&#2455; &#2478;&#2472;&#2507;&#2476;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2496; &#2451; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2489;&#2439;&#2404; &#2438;&#2478;&#2495; &#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2495; &#2479;&#2503; <a href=\"https:\/\/via.library.depaul.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=1270&amp;context=law-review\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2438;&#2439;&#2453;&#2495;&#2441; &#2463;&#2503;&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2480;<\/a> &#2478;&#2468;&#2507; &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480;&#2451; &#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2476;&#2494;&#2470;&#2496; &#2441;&#2510;&#2488; &#2480;&#2479;&#2492;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; 2022 &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;, &#2438;&#2478;&#2495;<a href=\"https:\/\/www.narrativepracticesindia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2503;&#2463;&#2495;&#2477; &#2474;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2463;&#2495;&#2488;&#2503;&#2488; &#2439;&#2472;&#2509;&#2465;&#2495;&#2479;&#2492;&#2494; &#2453;&#2494;&#2482;&#2503;&#2453;&#2509;&#2463;<\/a>-&#2447;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;&#2494;&#2479;&#2507;&#2455; &#2453;&#2480;&#2495; &#2447;&#2476;&#2434; &#2470;&#2497;&#2439; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2438;&#2482;&#2507;&#2458;&#2472;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2465;&#2495;&#2474;&#2509;&#2482;&#2507;&#2478;&#2494; &#2453;&#2507;&#2480;&#2509;&#2488;&#2463;&#2495; &#2488;&#2468;&#2480;&#2509;&#2453;&#2468;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2465;&#2495;&#2460;&#2494;&#2439;&#2472; &#2453;&#2480;&#2495;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2468;&#2503; &#2474;&#2524;&#2494;&#2472;&#2507;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2476;&#2495;&#2470;, &#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;&#2476;&#2495;&#2470;, &#2438;&#2439;&#2472;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496;, &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;&#2496;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453;, &#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2488;&#2503;&#2476;&#2494; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2453;&#2503; &#2438;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2467; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;&#2507;&#2480; &#2488;&#2458;&#2503;&#2468;&#2472; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2404; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2499;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495; &#2474;&#2494;&#2464;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2476;&#2489;&#2497;-&#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2496;&#2527; &#2474;&#2470;&#2509;&#2471;&#2468;&#2495; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;, &#2479;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486; &#2453;&#2480;&#2503; &#2479;&#2503; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;, &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2457;&#2509;&#2455;&#2472;, &#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480; &#2476;&#2509;&#2479;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2495;&#2468;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2447;&#2439; &#2453;&#2494;&#2464;&#2494;&#2478;&#2507;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;, &#2470;&#2509;&#2479; &#2476;&#2509;&#2482;&#2497; &#2465;&#2472;-&#2447;&#2480; &#2477;&#2498;&#2478;&#2495;&#2453;&#2494; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2488;&#2489;-&#2488;&#2509;&#2480;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2489;&#2494;&#2527;&#2468;&#2494;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2503; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468; &#2489;&#2527;; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2468;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2480; &#2470;&#2499;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495; &#2479;&#2507;&#2455; &#2453;&#2480;&#2495;&#2404; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2478;&#2472;&#2507;&#2476;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2470;&#2495;&#2487;&#2509;&#2463; &#2474;&#2494;&#2464;&#2509;&#2479;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2438;&#2488;&#2495; &#2447;&#2476;&#2434; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; &#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2503;&#2463;&#2495;&#2477; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495; &#2437;&#2472;&#2497;&#2486;&#2496;&#2482;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2437;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2509;&#2477;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2453;&#2480;&#2495;, &#2479;&#2503;&#2478;&#2472; &#2479;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503; &#2486;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2507; &#2489;&#2527; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; <a href=\"https:\/\/psychology.town\/assessment-counselling-guidance\/externalising-problem-narrative-therapy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503; &#2476;&#2494;&#2489;&#2509;&#2479;&#2495;&#2453; &#2480;&#2498;&#2474; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2489;&#2527;<\/a>, &#2479;&#2503;&#2478;&#2472;:<\/p><ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;, &#2441;&#2470;&#2509;&#2476;&#2503;&#2455; &#2476;&#2494; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2478;&#2453;&#2480;&#2467;<\/strong>: &#2447;&#2439; &#2471;&#2494;&#2474;&#2503;, &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503; &#2453;&#2509;&#2482;&#2495;&#2472;&#2495;&#2453;&#2494;&#2482; &#2474;&#2480;&#2495;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2480; &#2476;&#2507;&#2461;&#2494; &#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2439; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2495; &#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2463;&#2495; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2503; &#2476;&#2507;&#2471;&#2455;&#2478;&#2509;&#2479; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2476;&#2509;&#2479;&#2476;&#2489;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453;&#2503; &#2438;&#2480;&#2451; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2458;&#2495;&#2489;&#2509;&#2472;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2458;&#2495;&#2468;&#2509;&#2480; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495;<\/strong>: &#2447;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;, &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2495; &#2453;&#2503;&#2472; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2489;&#2482;&#2507; &#2447;&#2476;&#2434; &#2447;&#2463;&#2495; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2451; &#2453;&#2507;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2474;&#2463;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2503; &#2488;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2479;&#2468;&#2463;&#2494; &#2488;&#2478;&#2509;&#2477;&#2476; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2480; &#2458;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2469;&#2507;&#2474;&#2453;&#2469;&#2472; &#2447;&#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503;, &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494; &#2486;&#2503;&#2527;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2438;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2467; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;, &#2479;&#2503;&#2478;&#2472; &ldquo;&#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2479;&#2494; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468; &#2476;&#2494; &#2476;&#2495;&#2458;&#2482;&#2495;&#2468; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2468;&#2494; &#2453;&#2495; &#2447;&#2439; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;?&rdquo;, &ldquo;&#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2453;&#2454;&#2472; &#2447;&#2463;&#2495; &#2476;&#2497;&#2461;&#2468;&#2503; &#2474;&#2503;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;?&rdquo;, &#2447;&#2476;&#2434; &ldquo;&#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2453;&#2495; &#2482;&#2453;&#2509;&#2487;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2479;&#2503; &#2447;&#2463;&#2495; &#2470;&#2495;&#2472;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2470;&#2495;&#2487;&#2509;&#2463; &#2488;&#2478;&#2527;&#2503; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476; &#2475;&#2503;&#2482;&#2503;?&rdquo;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476; &#2478;&#2498;&#2482;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2472;&#2503; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2494;<\/strong>: &#2471;&#2496;&#2480;&#2503; &#2471;&#2496;&#2480;&#2503;, &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2447;&#2478;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2479;&#2494; &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503; &#2478;&#2498;&#2482;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2472; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2438;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2467; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2527;&#2404; &ldquo;&#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2453;&#2495; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2464;&#2495;&#2453; &#2438;&#2459;&#2503;&#2472;?&rdquo; &#2447;&#2476;&#2434; &ldquo;&#2447;&#2439; &#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2453;&#2503;&#2478;&#2472; &#2437;&#2472;&#2497;&#2477;&#2476; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472;?&rdquo;-&#2447;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;<a href=\"https:\/\/familytherapybasics.com\/blog\/narrative-externalizing-reauthoring\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503;<\/a> &#2458;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2503;&#2462;&#2509;&#2460;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2478;&#2498;&#2482;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2472;&#2503; &#2474;&#2508;&#2433;&#2459;&#2494;&#2468;&#2503; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2503;&#2480; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2476;&#2507;&#2461;&#2494;<\/strong>: &#2447;&#2439; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2503;, &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2488;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2479;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2479;&#2494; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467;, &#2468;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2488;&#2494;&#2478;&#2462;&#2509;&#2460;&#2488;&#2509;&#2479; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2453;&#2503; &#2453;&#2503;&#2478;&#2472; &#2470;&#2503;&#2454;&#2468;&#2503; &#2458;&#2494;&#2472;&#2404; &ldquo;&#2438;&#2474;&#2472;&#2494;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2453;&#2507;&#2472; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2463;&#2495; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2495; &#2460;&#2463;&#2495;&#2482; &#2453;&#2480;&#2503; &#2468;&#2497;&#2482;&#2459;&#2503;?&rdquo;-&#2447;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2404;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2453;&#2494;&#2467;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; &#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495;<\/strong>: &#2447;&#2439; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2453;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2482;&#2494; &#2453;&#2469;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2479;&#2503; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2453;&#2503; &#2478;&#2498;&#2482;&#2509;&#2479; &#2470;&#2503;&#2527;, &#2468;&#2494;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2496; &#2453;&#2496; &#2474;&#2470;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2474; &#2472;&#2495;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503; &#2488;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476;&#2494;&#2477;&#2494;&#2488; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2438;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2467; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2527;&#2404; &#2447;&#2439; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2474;&#2480;&#2495;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2472;&#2494;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2459;&#2472;&#2509;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2438;&#2480;&#2451; &#2447;&#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2470;&#2498;&#2480;&#2503; &#2488;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503; &#2472;&#2503;&#2476;&#2503;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;: &ldquo;&#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2453;&#2495; &#2438;&#2474;&#2472;&#2494;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2447;&#2478;&#2472; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2455;&#2482;&#2509;&#2474; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472; &#2479;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2453;&#2503; &#2476;&#2497;&#2461;&#2468;&#2503; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503; &#2479;&#2503; &#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2447;&#2439; &#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2453;&#2503;&#2472; &#2447;&#2439; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2472;&#2495;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2472;?&rdquo;<\/li>\n<\/ol><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2479;&#2503;&#2489;&#2503;&#2468;&#2497; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470;-&#2476;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;&#2496; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2447;&#2476;&#2434; &#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2503;&#2463;&#2495;&#2477; &#2474;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2463;&#2495;&#2488; &#2447;&#2453;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2468; &#2489;&#2527;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2494;&#2464;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478; &#2438;&#2480;&#2451; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2509;&#2468; &#2489;&#2527;&#2503; &#2451;&#2464;&#2503; &#2479;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2470;&#2494;&#2480;&#2495;&#2470;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;, &#2474;&#2497;&#2433;&#2460;&#2495;&#2476;&#2494;&#2470;, &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470; &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2504;&#2487;&#2478;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2453;&#2494;&#2464;&#2494;&#2478;&#2507;&#2480; &#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2486;&#2494;&#2474;&#2494;&#2486;&#2495; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503; &#2474;&#2480;&#2495;&#2478;&#2494;&#2474; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527;&#2404; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2447;&#2480; &#2476;&#2494;&#2439;&#2480;&#2503; &#2479;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480;&#2451; &#2458;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494; &#2453;&#2480;&#2495;&#2404;<\/p><h3 id=\"h-&#2459;-&#2463;-&#2472;-&#2463;&#2453;-&#2474;-&#2480;-&#2467;-&#2457;-&#2455;-&#2472;-&#2463;&#2453;-&#2447;&#2476;-&#2437;-&#2486;&#2455;-&#2480;&#2489;&#2467;&#2478;-&#2482;&#2453;-&#2469;-&#2480;-&#2474;\" class=\"wp-block-heading\">&#2459;&#2507;&#2463; &#2472;&#2494;&#2463;&#2453;, &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467;&#2494;&#2457;&#2509;&#2455; &#2472;&#2494;&#2463;&#2453; &#2447;&#2476;&#2434; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2478;&#2498;&#2482;&#2453; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">2019 &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;, &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2474;&#2486;&#2509;&#2458;&#2495;&#2478;&#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;&#2480; &#2465;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2503; &#2458;&#2494; &#2476;&#2494;&#2455;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2480;&#2468; &#2468;&#2480;&#2497;&#2467;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2470;&#2495;&#2472;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2486;&#2494;&#2482;&#2494; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2494;&#2482;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2495;, &#2479;&#2494;&#2480;&#2494; &#2478;&#2498;&#2482;&#2468; &#2438;&#2470;&#2495;&#2476;&#2494;&#2488;&#2496; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527;&#2503;&#2480;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2470;&#2495;&#2472;&#2503;, &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2488;&#2489;&#2460; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494;&#2463;&#2495; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2527; &#2453;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503; &#2470;&#2495;&#2439;&#2404; &#2470;&#2509;&#2476;&#2495;&#2468;&#2496;&#2527; &#2470;&#2495;&#2472;&#2503;, &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2486;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503; &#2476;&#2482;&#2495;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2486;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;, &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2460;&#2482; &#2470;&#2498;&#2487;&#2467;, &#2476;&#2494;&#2433;&#2471; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2478;&#2494;&#2467; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2486;&#2494;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2453;&#2503; &#2437;&#2488;&#2497;&#2488;&#2509;&#2469;&#2468;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2458;&#2495;&#2489;&#2509;&#2472;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2438;&#2482;&#2507;&#2458;&#2472;&#2494;&#2480; &#2488;&#2478;&#2527;, &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2504;&#2472;&#2472;&#2509;&#2470;&#2495;&#2472; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503; &#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2480; &#2458;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2503;&#2462;&#2509;&#2460;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2468;&#2494;&#2482;&#2495;&#2453;&#2494; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404; &#2447;&#2480;&#2474;&#2480; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2488;&#2494; &#2453;&#2480;&#2495; &#2479;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2447;&#2439; &#2470;&#2497;&#2463;&#2495;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2488;&#2434;&#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2454;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2527; &#2453;&#2495; &#2472;&#2494;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2438;&#2482;&#2507;&#2458;&#2472;&#2494; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503;, &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480;&#2494; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2482;&#2495;&#2457;&#2509;&#2455;, &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2470;&#2495;&#2487;&#2509;&#2463; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;, &#2437;&#2469;&#2476;&#2494; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2470;&#2495;&#2487;&#2509;&#2463; &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2460;&#2495;&#2453; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2474;&#2463;&#2488;&#2489; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2470;&#2495;&#2487;&#2509;&#2463; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472; &#2470;&#2495;&#2472; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;, &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2472;&#2494;&#2463;&#2453; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503; &#2479;&#2494; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503; &#2460;&#2463;&#2495;&#2482; &#2453;&#2480;&#2503; &#2468;&#2507;&#2482;&#2494; &#2488;&#2509;&#2468;&#2480;&#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453; &#2472;&#2495;&#2474;&#2496;&#2524;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2468; &#2488;&#2498;&#2453;&#2509;&#2487;&#2509;&#2478; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2453;&#2503; &#2447;&#2453;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2470;&#2499;&#2486;&#2509;&#2479;&#2463;&#2495; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2456;&#2480;&#2503;&#2480; &#2477;&#2503;&#2468;&#2480;&#2503;&#2480;&#2404; &#2478;&#2494; &#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472; &#2438;&#2480; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2474;&#2524;&#2494;&#2486;&#2507;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2458;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;, &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2478;&#2472; &#2476;&#2488;&#2494;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2459;&#2503; &#2472;&#2494;&#2404; &#2437;&#2477;&#2494;&#2476;-&#2437;&#2472;&#2463;&#2472;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2463;&#2495;; &#2478;&#2494; &#2489;&#2468;&#2494;&#2486;&#2494;&#2527; &#2477;&#2497;&#2455;&#2459;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527;&#2439; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2478;&#2503;&#2460;&#2494;&#2460; &#2489;&#2494;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503; &#2475;&#2503;&#2482;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496; &#2478;&#2470;&#2509;&#2479;&#2474; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527; &#2476;&#2494;&#2524;&#2495; &#2475;&#2495;&#2480;&#2482;&#2503; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;-&#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2461;&#2455;&#2524;&#2494; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2489;&#2527; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2488;&#2503;&#2439; &#2472;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2472;&#2504;&#2478;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453; &#2488;&#2489;&#2495;&#2434;&#2488;&#2468;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2496; &#2489;&#2527;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;&#2404;<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#2479;&#2454;&#2472; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2470;&#2499;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495; &#2451; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2441;&#2472;&#2509;&#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2489;&#2527;, &#2468;&#2454;&#2472; &#2488;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2475;&#2482;&#2494;&#2475;&#2482;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2451; &#2474;&#2509;&#2480;&#2488;&#2509;&#2468;&#2497;&#2468; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2404;<\/p>\n<\/blockquote><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2472;&#2494;&#2463;&#2453;&#2463;&#2495; &#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2439; &#2486;&#2503;&#2487; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;, &#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453; &#2488;&#2489;&#2495;&#2434;&#2488;&#2468;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2447;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2468;&#2509;&#2480; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527;&#2463;&#2495; &#2447;&#2453; &#2471;&#2494;&#2474; &#2447;&#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2475;&#2509;&#2482;&#2509;&#2479;&#2494;&#2486;&#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503; &#2470;&#2499;&#2486;&#2509;&#2479; &#2479;&#2507;&#2455; &#2453;&#2480;&#2503; &#2479;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2479;&#2494;&#2527;, &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2458;&#2494; &#2476;&#2494;&#2455;&#2494;&#2472; &#2486;&#2509;&#2480;&#2478;&#2495;&#2453; &#2441;&#2458;&#2509;&#2458;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2503;&#2480; &#2447;&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463; &#2478;&#2494;&#2482;&#2495;&#2453;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480; &#2472;&#2509;&#2479;&#2498;&#2472;&#2468;&#2478; &#2478;&#2460;&#2497;&#2480;&#2495; &#2458;&#2494;&#2439;&#2459;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2494;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527; &#2447;&#2476;&#2434; &#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2480;&#2454;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527;, &#2438;&#2480; &#2447;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;&#2439; &#2488;&#2503; &#2478;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2461;&#2497;&#2433;&#2453;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;&#2404; &#2447;&#2463;&#2495; &#2488;&#2489;&#2495;&#2434;&#2488;&#2468;&#2494;&#2480; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2479;&#2508;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2468;&#2494; &#2472;&#2527;, &#2476;&#2480;&#2434; &#2447;&#2463;&#2495; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2507;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494; &#2479;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2474;&#2497;&#2433;&#2460;&#2495;&#2476;&#2494;&#2470;, &#2474;&#2495;&#2468;&#2499;&#2468;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480; &#2447;&#2476;&#2434; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2438;&#2471;&#2495;&#2474;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2488;&#2478;&#2494;&#2471;&#2494;&#2472; &#2454;&#2507;&#2433;&#2460;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;, &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463;&#2453;&#2503; &#2441;&#2477;&#2527; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2439; &#2488;&#2478;&#2494;&#2471;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2460;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2496; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2478;&#2507;&#2453;&#2494;&#2476;&#2495;&#2482;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2458;&#2509;&#2459;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503; &#2468;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2404; &#2479;&#2470;&#2495; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2479;&#2507;&#2455;&#2494;&#2479;&#2507;&#2455;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;&#2463;&#2453;&#2453;&#2503; &#2477;&#2494;&#2482;&#2507; &#2478;&#2472;&#2503; &#2453;&#2480;&#2503;, &#2468;&#2476;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2437;&#2472;&#2497;&#2486;&#2496;&#2482;&#2472;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2503;&#2439; &#2475;&#2480;&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494; &#2486;&#2507;&#2472;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2441;&#2472;&#2509;&#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2469;&#2494;&#2453;&#2494; &#2441;&#2458;&#2495;&#2468; &#2447;&#2476;&#2434; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2474;&#2470;&#2509;&#2471;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2438;&#2463;&#2453;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2494; &#2441;&#2458;&#2495;&#2468; &#2472;&#2527;&#2404;&nbsp;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2479;&#2454;&#2472; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2470;&#2499;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495; &#2451; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2441;&#2472;&#2509;&#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2489;&#2527;, &#2468;&#2454;&#2472; &#2488;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2475;&#2482;&#2494;&#2475;&#2482;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2451; &#2474;&#2509;&#2480;&#2488;&#2509;&#2468;&#2497;&#2468; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2404;<\/p><figure class=\"wp-block-image\"><picture><source media=\"(max-width: 1366px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/illustration-2-768x510.webp\"><source media=\"(max-width: 1540px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/illustration-2.webp\"><source media=\"(max-width: 2000px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/illustration-2.webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/illustration-2.webp\" alt=\"an illustration showing three women selling flowers against a bright yellow background--caste in mental health\" width=\"1024\" height=\"680\"><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2460;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2496; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2478;&#2507;&#2453;&#2494;&#2476;&#2495;&#2482;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2458;&#2509;&#2459;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503; &#2468;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2404; | &#2459;&#2476;&#2495; &#2488;&#2508;&#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503;: &#2470;&#2509;&#2479; &#2476;&#2509;&#2482;&#2497; &#2465;&#2472;<\/figcaption><\/figure><h3 id=\"h-&#2475;&#2482;-&#2475;&#2482;-&#2447;&#2476;-&#2439;&#2441;&#2463;-&#2474;-&#2527;-&#2488;-&#2476;&#2474;-&#2472;\" class=\"wp-block-heading\">&#2475;&#2482;&#2494;&#2475;&#2482; &#2447;&#2476;&#2434; &#2439;&#2441;&#2463;&#2507;&#2474;&#2496;&#2527; &#2488;&#2509;&#2476;&#2474;&#2509;&#2472;<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2453;&#2509;&#2487;&#2495;&#2474;&#2509;&#2468; &#2437;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476;&#2503;, &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2470;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2495; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2465;&#2495;&#2474;&#2509;&#2482;&#2507;&#2478;&#2494; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2472;&#2509;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470;-&#2476;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;&#2496; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494; &#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2441;&#2470;&#2494;&#2489;&#2480;&#2467;&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;, &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2441;&#2458;&#2509;&#2458;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2503;&#2480; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2479;&#2495;&#2472;&#2495; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2480; &#2437;&#2434;&#2486; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2447;&#2454;&#2472; &#2447;&#2478;&#2472; &#2447;&#2453;&#2455;&#2497;&#2458;&#2509;&#2459; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2486;&#2494;&#2482;&#2494; &#2465;&#2495;&#2460;&#2494;&#2439;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2479;&#2494; &#2488;&#2497;&#2476;&#2495;&#2471;&#2494;&#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2474;&#2509;&#2468; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2470;&#2503;&#2480; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495; &#2453;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503; &#2488;&#2453;&#2509;&#2487;&#2478; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453; &#2474;&#2463;&#2477;&#2498;&#2478;&#2495;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2447;&#2476;&#2434; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2495;&#2453; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2470; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2451;&#2527;&#2503;&#2476;&#2488;&#2494;&#2439;&#2463; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2489;&#2488;&#2509;&#2468;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2474; &#2453;&#2503;&#2476;&#2482; &#2438;&#2434;&#2486;&#2495;&#2453; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2494; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503; &#2479;&#2470;&#2495; &#2472;&#2494; &#2468;&#2494; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2478;&#2498;&#2482; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527;&#2496; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2486;&#2509;&#2480;&#2497;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2404;<\/p>\n<\/blockquote><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453; &#2476;&#2507;&#2461;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2437;&#2472;&#2497;&#2486;&#2496;&#2482;&#2472;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2474;&#2470;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2474; &#2489;&#2482;&#2507; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480; &#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2496;&#2467; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2475;&#2482;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472; &#2453;&#2480;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2527;&#2507;&#2460;&#2472; &#2479;&#2503; &#2453;&#2494;&#2453;&#2503; &#2476;&#2495;&#2486;&#2503;&#2487;&#2460;&#2509;&#2462; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2489;&#2527; &#2447;&#2476;&#2434; &#2453;&#2494;&#2453;&#2503; &#2453;&#2503;&#2476;&#2482; &#2468;&#2469;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2441;&#2510;&#2488; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2455;&#2467;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527;&#2404; &#2454;&#2497;&#2476; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527;&#2439;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2438;&#2489;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527;, &#2437;&#2469;&#2458; &#2453;&#2480;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2509;&#2476; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2503;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2468;&#2494; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479; &#2453;&#2507;&#2469;&#2494;&#2451; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2496;&#2477;&#2498;&#2468; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2404; &#2479;&#2470;&#2495; &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2438;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2495;&#2453; &#2489;&#2527;, &#2468;&#2476;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2437;&#2476;&#2486;&#2509;&#2479;&#2439; &#2474;&#2480;&#2496;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494; &#2453;&#2480;&#2494; &#2441;&#2458;&#2495;&#2468; &#2479;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2453;&#2494;&#2464;&#2494;&#2478;&#2507;, &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495; &#2447;&#2476;&#2434; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2495;&#2476;&#2495;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488; &#2488;&#2503;&#2439; &#2447;&#2453;&#2439; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2455;&#2468;&#2495;&#2486;&#2496;&#2482;&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2474;&#2497;&#2472;&#2480;&#2497;&#2510;&#2474;&#2494;&#2470;&#2472; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503; &#2453;&#2495; &#2472;&#2494;, &#2479;&#2494; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2458;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2503;&#2462;&#2509;&#2460; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2453;&#2503;&#2476;&#2482; &#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2496;&#2467; &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2439; &#2479;&#2469;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463; &#2472;&#2527;&#2404; &#2479;&#2503;&#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2476;&#2489; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2494;&#2480; &#2437;&#2476;&#2486;&#2509;&#2479;&#2439; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2472;&#2495;&#2474;&#2496;&#2524;&#2472;&#2503;&#2480; &#2476;&#2499;&#2489;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480; &#2453;&#2494;&#2464;&#2494;&#2478;&#2507;&#2455;&#2468; &#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2476;&#2468;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404; &#2479;&#2468;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467; &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470; &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2460;&#2495;&#2453; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2453;&#2503; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;, &#2478;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2470;&#2494;, &#2472;&#2495;&#2480;&#2494;&#2474;&#2468;&#2509;&#2468;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2497;&#2479;&#2507;&#2455;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2503;&#2486;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480;&#2453;&#2503; &#2480;&#2498;&#2474; &#2470;&#2503;&#2527;, &#2468;&#2468;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467; &#2447;&#2480; &#2478;&#2472;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2509;&#2476;&#2495;&#2453; &#2474;&#2480;&#2495;&#2467;&#2468;&#2495; &#2476;&#2460;&#2494;&#2527; &#2469;&#2494;&#2453;&#2476;&#2503;&#2404; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2489;&#2488;&#2509;&#2468;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2474; &#2453;&#2503;&#2476;&#2482; &#2438;&#2434;&#2486;&#2495;&#2453; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2494; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503; &#2479;&#2470;&#2495; &#2472;&#2494; &#2468;&#2494; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2478;&#2498;&#2482; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527;&#2496; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2486;&#2509;&#2480;&#2497;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2404; &#2447;&#2439; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503;&#2439; &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2460;&#2495;&#2453; &#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2455;&#2508;&#2467; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2479;&#2494;&#2527; &#2472;&#2494;&#2404; &#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2477;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2489;&#2495;&#2434;&#2488;&#2468;&#2494; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480; &#2478;&#2472;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2509;&#2476;&#2495;&#2453; &#2474;&#2480;&#2495;&#2467;&#2468;&#2495; &#2476;&#2527;&#2503; &#2438;&#2472;&#2503;&#2404; &#2447;&#2463;&#2495; &#2488;&#2478;&#2494;&#2471;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2527;&#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;, &#2478;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2470;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2438;&#2482;&#2507;&#2458;&#2472;&#2494;&#2480; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503; &#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2474;&#2472; &#2453;&#2480;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2527;&#2507;&#2460;&#2472;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2460;&#2494;&#2472;&#2495; &#2479;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494; &#2460;&#2494;&#2470;&#2497;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2488;&#2476; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2488;&#2478;&#2494;&#2471;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;, &#2468;&#2476;&#2503; &#2447;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2472;&#2495;&#2527;&#2478;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2447;&#2476;&#2434; &#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2468;&#2494;&#2527;&#2472;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2478;&#2503; &#2472;&#2509;&#2479;&#2498;&#2472;&#2468;&#2478; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497;&#2487;&#2509;&#2463; &#2472;&#2494; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;&#2480; &#2476;&#2495;&#2472;&#2509;&#2470;&#2497; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2404; &#2447;&#2454;&#2472; &#2488;&#2478;&#2527; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494; &#2455;&#2524;&#2503; &#2468;&#2507;&#2482;&#2494;&#2480;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527;&#2503;&#2480; &#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2494;&#2480; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2488;&#2503;&#2476;&#2494;&#2480; &#2478;&#2498;&#2482;&#2471;&#2494;&#2480;&#2494;&#2480; &#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2453;&#2503; &#2458;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2503;&#2462;&#2509;&#2460; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480;&#2404; &#2479;&#2503;&#2489;&#2503;&#2468;&#2497; &#2470;&#2482;&#2495;&#2468;, &#2476;&#2489;&#2497;&#2460;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2438;&#2470;&#2495;&#2476;&#2494;&#2488;&#2496; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2527; &#2476;&#2503;&#2455;&#2478;&#2474;&#2497;&#2480;&#2494; &#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2476;&#2494;&#2527;&#2472;&#2503;&#2480; &#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2447;&#2439; &#2474;&#2470;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2474; &#2488;&#2503;&#2439; &#2437;&#2477;&#2495;&#2478;&#2497;&#2454;&#2503; &#2438;&#2480;&#2451; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2471;&#2494;&#2474;&#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#2447;&#2439; &#2472;&#2495;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2463;&#2495;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470; &#2447;&#2476;&#2434; &#2480;&#2495;&#2477;&#2495;&#2441; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&nbsp;<a href=\"https:\/\/shabdai.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Shabd AI<\/a><\/em> &#2404;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">&mdash;<\/p><h3 id=\"h-&#2438;&#2480;&#2451;-&#2460;-&#2472;-&#2472;\" class=\"wp-block-heading\">&#2438;&#2480;&#2451; &#2460;&#2494;&#2472;&#2497;&#2472;<\/h3><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/science.thewire.in\/health\/research-mental-health-caste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2474;&#2524;&#2497;&#2472;<\/a> &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2447;&#2476;&#2434; &#2460;&#2494;&#2468;&#2474;&#2494;&#2468;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;&#2480; &#2456;&#2494;&#2463;&#2468;&#2495; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;&#2404;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.roundtableindia.co.in\/mental-health-and-caste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2460;&#2494;&#2472;&#2497;&#2472;<\/a> &#2460;&#2494;&#2468;&#2474;&#2494;&#2468; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2474;&#2494;&#2480;&#2488;&#2509;&#2474;&#2480;&#2495;&#2453; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2438;&#2480;&#2451; &#2476;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2480;&#2495;&#2468;&#2404;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/idronline.org\/article\/health\/therapist-training-in-india-overlooks-queer-experiences\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2460;&#2494;&#2472;&#2497;&#2472;<\/a> &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503; &#2469;&#2503;&#2480;&#2494;&#2474;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467;&#2503; &#2453;&#2497;&#2439;&#2527;&#2494;&#2480; &#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2488;&#2478;&#2498;&#2489; &#2441;&#2474;&#2503;&#2453;&#2509;&#2487;&#2495;&#2468; &#2489;&#2527;&#2404;&nbsp;<\/li>\n<\/ul><h3 id=\"h-&#2438;&#2480;&#2451;-&#2453;-&#2459;-&#2453;&#2480;-&#2472;\" class=\"wp-block-heading\">&#2438;&#2480;&#2451; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2453;&#2480;&#2497;&#2472;<\/h3><ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/share.google\/Atzt5GVMP3xlOZPJF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2495;&#2472;<\/a> 14 &#2447;&#2476;&#2434; 15 &#2447;&#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2482; &#2438;&#2527;&#2507;&#2460;&#2495;&#2468; &#2460;&#2494;&#2468;&#2474;&#2494;&#2468;-&#2476;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;&#2496; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2495;&#2453; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2469;&#2509;&#2479; &#2458;&#2480;&#2509;&#2458;&#2494; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2453; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2503;&#2482;&#2472; &lsquo;&#2476;&#2495;&#2482;&#2509;&#2465;&#2495;&#2434; &#2476;&#2503;&#2455;&#2478;&#2474;&#2497;&#2480;&#2494;&rsquo;-&#2468;&#2503;&#2404;<\/li>\n<\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<div id=\"idron-182590031\" class=\"idron-troublemakers-placement idron-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><a href=\"https:\/\/idronline.org\/donate\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"donate banner\"><img src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg\" alt=\"donate banner\"  srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg 1250w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-300x60.jpg 300w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-1024x205.jpg 1024w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-150x30.jpg 150w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-768x154.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"1250\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"author":28,"featured_media":74815,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[9,24],"tags":[3666,141,496],"series":[3388],"meta-filter":[],"schema-filter":[743],"no-display":[],"class_list":["post-74814","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-health","category-social-justice","tag-marginalised-communities","tag-mental-health","tag-well-being","contributor-divya-kandukuri","series-wellbeing-for-changemakers","states-india","schema-filter-article"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Let&#039;s talk about caste in mental health | IDR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Can anti-caste literature and lived experiences reshape mental health frameworks that ignore systemic oppression?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u09ac\u09c7\u0997\u09ae\u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u0997\u09dc\u09be: \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6-\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09df \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Can anti-caste literature and lived experiences reshape mental health frameworks that ignore systemic oppression?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"India Development Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T11:49:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Let's talk about caste in mental health | IDR","description":"Can anti-caste literature and lived experiences reshape mental health frameworks that ignore systemic oppression?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u09ac\u09c7\u0997\u09ae\u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u0997\u09dc\u09be: \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6-\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09df \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf","og_description":"Can anti-caste literature and lived experiences reshape mental health frameworks that ignore systemic oppression?","og_url":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/","og_site_name":"India Development Review","article_modified_time":"2026-09-09T11:49:44+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":680,"url":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/","url":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/","name":"Let's talk about caste in mental health | IDR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp","datePublished":"2026-09-09T11:49:25+00:00","dateModified":"2026-09-09T11:49:44+00:00","description":"Can anti-caste literature and lived experiences reshape mental health frameworks that ignore systemic oppression?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bn-BD","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bn-BD","@id":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/#primaryimage","url":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp","contentUrl":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured.webp","width":1024,"height":680,"caption":"Picture courtesy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idronline.org\/bn\/article\/social-justice\/lets-talk-about-caste-in-mental-health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Articles","item":"https:\/\/idronline.org\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u09ac\u09c7\u0997\u09ae\u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u0997\u09dc\u09be: \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6-\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09df \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idronline.org\/#website","url":"https:\/\/idronline.org\/","name":"India Development Review","description":"India&#039;s first and largest online journal for leaders in the development community","publisher":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idronline.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bn-BD"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/idronline.org\/#organization","name":"India Development Review","url":"https:\/\/idronline.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bn-BD","@id":"https:\/\/idronline.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/idr-logo-without-tagline-sm.webp","contentUrl":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/idr-logo-without-tagline-sm.webp","width":1,"height":1,"caption":"India Development Review"},"image":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/article\/74814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74814"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/article\/74814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75128,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/article\/74814\/revisions\/75128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74814"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=74814"},{"taxonomy":"meta-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/meta-filter?post=74814"},{"taxonomy":"schema-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/schema-filter?post=74814"},{"taxonomy":"no-display","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/no-display?post=74814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}