{"id":69412,"date":"2026-02-03T17:05:47","date_gmt":"2026-02-03T11:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/idronline.org\/article\/%primary_category_article%\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/"},"modified":"2026-02-03T17:05:49","modified_gmt":"2026-02-03T11:35:49","slug":"how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/","title":{"rendered":"\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae \u0cac\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>&#3244;&#3270;&#3202;&#3223;&#3251;&#3266;&#3248;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248; &#3207;&#3236;&#3277;&#3236;&#3264;&#3226;&#3263;&#3240; &#3256;&#3246;&#3264;&#3221;&#3277;&#3255;&#3270;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3262;&#3248;, &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3256;&#3276;&#3250;&#3245;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3222;&#3248;&#3277;&#3226;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3236;&#3263; &#3248;&#3266;&#3242;&#3262;&#3247;&#3263;&#3247;&#3266; &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; 9.83 &#3248;&#3266;&#3242;&#3262;&#3247;&#3263;&#3223;&#3251; &#3250;&#3262;&#3245;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3265;&#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3238;&#3265;&#3248;&#3277;&#3244;&#3250;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3265;&#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3236;&#3262; &#3228;&#3262;&#3250;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3238;&#3223;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3209;&#3242;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3265; &#3205;&#3202;&#3226;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3277;&#3242;&#3255;&#3277;&#3231;&#3253;&#3262;&#3238; &#3246;&#3276;&#3250;&#3277;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3208; &#3243;&#3250;&#3263;&#3236;&#3262;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251;&#3265; &#3244;&#3250;&#3253;&#3262;&#3238; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;.<\/p><p>&#3244;&#3270;&#3202;&#3223;&#3251;&#3266;&#3248;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253; <a href=\"https:\/\/hasirudala.in\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3257;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265; &#3238;&#3251;<\/a>, &#3246;&#3274;&#3238;&#3250; &#3257;&#3202;&#3236;&#3238; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256;&#3238; &#3221;&#3274;&#3240;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3214;&#3238;&#3265;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3253;&#3262;&#3250;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3257;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; 12 &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251; &#3256;&#3246;&#3266;&#3257;&#3253;&#3262;&#3238; <a href=\"https:\/\/www.saamuhikashakti.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3256;&#3262;&#3246;&#3265;&#3257;&#3263;&#3221; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270;<\/a> &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3256;&#3246;&#3264;&#3221;&#3277;&#3255;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3233;&#3270;&#3256;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3207;&#3238;&#3265; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3265; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3238; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221;, &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;, &#3242;&#3248;&#3263;&#3256;&#3248; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3206;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3262;&#3246;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3251;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253; &#3257;&#3266;&#3233;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247; &#3246;&#3271;&#3250;&#3263;&#3240; <a href=\"https:\/\/www.ashoka.org\/en-in\/story\/social-return-investment-everything-you-wanted-know-30-seconds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3256;&#3275;&#3254;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277; &#3248;&#3263;&#3231;&#3248;&#3277;&#3240;&#3277; &#3206;&#3240;&#3277; &#3207;&#3240;&#3277;&#3253;&#3270;&#3256;&#3277;&#3231;&#3277;&#3246;&#3270;&#3202;&#3231;&#3277;<\/a> (SROI) &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3251;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3250;&#3271;&#3255;&#3235;&#3270;&#3247; <a href=\"https:\/\/www.saamuhikashakti.org\/post\/empowering-bengalurus-waste-pickers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;<\/a> &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3246;&#3262;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3238; &#3246;&#3257;&#3236;&#3277;&#3253;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3263;&#3256;&#3263;&#3253;&#3270;.<\/p><p>&#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;, &#3253;&#3256;&#3236;&#3263; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3207;&#3236;&#3248; &#3246;&#3266;&#3250;&#3245;&#3266;&#3236; &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3223;&#3251; &#3253;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3223;&#3235;&#3240;&#3270;&#3223;&#3270; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265;, &#3240;&#3262;&#3250;&#3277;&#3221;&#3265; &#3228;&#3240;&#3248; &#3221;&#3265;&#3231;&#3265;&#3202;&#3244;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3275;&#3255;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3236;&#3263;&#3202;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3246;&#3262;&#3248;&#3265; 40,000 &#3248;&#3266;&#3242;&#3262;&#3247;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3256;&#3202;&#3254;&#3275;&#3239;&#3240;&#3270; <a href=\"https:\/\/faircircularity.org\/resources\/living-income-study\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3256;&#3266;&#3226;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;<\/a>. &#3206;&#3238;&#3262;&#3223;&#3277;&#3247;&#3266;, &#3257;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265; &#3238;&#3251; &#3205;&#3253;&#3248; &#3205;&#3239;&#3277;&#3247;&#3247;&#3240;&#3253;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3254;&#3271;&#3221;&#3233;&#3262; 60 &#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3202;&#3236; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3228;&#3240;&#3248;&#3265; INR 10,000 &#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3202;&#3236; &#3221;&#3233;&#3263;&#3246;&#3270; &#3206;&#3238;&#3262;&#3247; &#3223;&#3251;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3236;&#3275;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3209;&#3238;&#3277;&#3247;&#3275;&#3223; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3220;&#3242;&#3226;&#3262;&#3248;&#3263;&#3221; &#3257;&#3235;&#3221;&#3262;&#3256;&#3265; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3202;&#3242;&#3248;&#3277;&#3221;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3262;&#3250;&#3223;&#3251; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3206;&#3238;&#3262;&#3247;&#3238; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3265;&#3202;&#3244;&#3250;&#3265; &#3218;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3247;&#3263;&#3256;&#3250;&#3277;&#3242;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;, <a href=\"https:\/\/www.saamuhikashakti.org\/post\/conversations-from-the-field-lighting-up-lives-with-led-balloons\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3238;&#3265;&#3244;&#3262;&#3248;&#3263; &#3244;&#3233;&#3277;&#3233;&#3263; &#3238;&#3248;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3262;&#3250; &#3246;&#3248;&#3265;&#3242;&#3262;&#3253;&#3236;&#3263;&#3247;<\/a> &#3254;&#3262;&#3254;&#3277;&#3253;&#3236; &#3226;&#3221;&#3277;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3207;&#3238;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;-&#3242;&#3264;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247; &#3244;&#3233;&#3236;&#3240;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3263;&#3250;&#3265;&#3221;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3254;&#3263;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3238;&#3202;&#3236;&#3257; &#3246;&#3266;&#3250;&#3245;&#3266;&#3236; &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3266; &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;.<\/p><div class=\"idron-article-in-content\" style=\"margin-bottom: 15px;\" id=\"idron-3402829873\"><a href=\"https:\/\/idronline.org\/what-is-idr-answers\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"What is IDR Answers Page Banner\"><img src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1.png\" alt=\"What is IDR Answers Page Banner\"  srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1.png 1250w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-300x60.png 300w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-1024x205.png 1024w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-150x30.png 150w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/What-is-IDR-Answers-Page-Banner-1-768x154.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"1250\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><figure class=\"wp-block-image\"><picture><source media=\"(max-width: 1366px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-1-768x510.webp\"><source media=\"(max-width: 1540px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-1.webp\"><source media=\"(max-width: 2000px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-1.webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-1.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"680\"><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#3246;&#3266;&#3250;: &#3257;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265; &#3238;&#3251;<\/figcaption><\/figure><p>&#3208; &#3206;&#3238;&#3262;&#3247;&#3238; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3233;&#3263;&#3246;&#3270; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3265; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3238; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;. &#3242;&#3233;&#3263;&#3236;&#3248;, &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3220;&#3255;&#3239;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3254;&#3262;&#3250;&#3262; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3253;&#3271;&#3236;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3253;&#3256;&#3236;&#3263;, &#3242;&#3263;&#3202;&#3226;&#3235;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3262;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3202;&#3236;&#3257; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3265;&#3222; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3262;&#3247;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3253;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3262;&#3223;&#3277;&#3247;&#3266;, &#3208; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3244;&#3270;&#3202;&#3244;&#3250;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3228;&#3240;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3236;&#3250;&#3265;&#3242;&#3250;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;.<\/p><p>&#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;, &#3248;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3264;&#3247; &#3206;&#3233;&#3251;&#3263;&#3236; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3218;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265; 108 &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3265;&#3251;&#3263;&#3238; &#3228;&#3240;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3250;&#3245;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3238;&#3270;, &#3205;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; 94 &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3262;&#3223;&#3277;&#3247;&#3266;, &#3208; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3265; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3221;&#3226;&#3271;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3253; &lsquo;&#3240;&#3263;&#3246;&#3277;&#3246; &#3223;&#3277;&#3248;&#3262;&#3257;&#3221;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3263;&rsquo; (&#3221;&#3270;&#3253;&#3272;&#3256;&#3263;) &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3205;&#3253;&#3250;&#3202;&#3244;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#3236;-&#3247;-&#3228;-&#3247;-&#3206;&#3248;-&#3256;-&#3253;&#3253;&#3248;-&#3223;-&#3256;-&#3246;-&#3228;-&#3221;-&#3245;&#3238;-&#3248;&#3236;-&#3247;-&#3228;&#3240;-&#3223;&#3251;&#3240;-&#3240;-&#3242;&#3233;-&#3247;-&#3253;-&#3238;-&#3215;&#3221;-&#3256;&#3253;-&#3250;-&#3240;-&#3256;-&#3223;&#3236;\">&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3215;&#3221;&#3270; &#3256;&#3253;&#3262;&#3250;&#3263;&#3240; &#3256;&#3202;&#3223;&#3236;&#3263;?<\/h3><p><strong>&#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3270;&#3223;&#3251; &#3221;&#3274;&#3248;&#3236;&#3270;: <\/strong>&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3248;&#3277;&#3228;&#3263; &#3256;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3206;&#3239;&#3262;&#3248;&#3277; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3277;&#3247;&#3262;&#3240;&#3277; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3228;&#3240;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3206;&#3238;&#3262;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3236;&#3238;&#3262;&#3248;&#3248; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3240; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3271;&#3248;&#3263;&#3238;&#3202;&#3236;&#3270; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3240; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3275;&#3248;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3242;&#3248;&#3263;&#3254;&#3263;&#3255;&#3277;&#3231; &#3228;&#3262;&#3236;&#3263; (SC) &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3271;&#3248;&#3263;&#3238; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3228;&#3262;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3253;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3262;&#3247;&#3221; &#3238;&#3277;&#3253;&#3262;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3238;&#3263;&#3255;&#3277;&#3231; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3236;&#3270; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3253;&#3263;&#3239;&#3253;&#3270;&#3247;&#3248;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3256;&#3202;&#3223;&#3262;&#3236;&#3263;&#3247; &#3246;&#3248;&#3235; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;.<\/p><p>&#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3228;&#3240;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;, &#3207;&#3238;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3206;&#3239;&#3262;&#3248;&#3277; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &ndash; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3207;&#3238;&#3265; &#3242;&#3266;&#3248;&#3277;&#3253;&#3262;&#3242;&#3271;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3207;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3244;&#3238;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3247;&#3256;&#3277;&#3256;&#3263;&#3240; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3265;&#3202;&#3238;&#3270; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3256;&#3262;&#3202;&#3256;&#3277;&#3221;&#3267;&#3236;&#3263;&#3221; &#3246;&#3266;&#3234;&#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251; &#3246;&#3271;&#3250;&#3263;&#3240; &#3221;&#3233;&#3263;&#3246;&#3270; &#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263;, &#3246;&#3240;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3257;&#3270;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;, &#3253;&#3263;&#3254;&#3271;&#3255;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3250;&#3256;&#3270; &#3244;&#3202;&#3238; &#3228;&#3240;&#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;. &#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3223;&#3248;&#3277;&#3245;&#3263;&#3235;&#3263;&#3247;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; <a href=\"https:\/\/nfs.inroad.in\/policy-viewer?id=SSS352Q000565\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3236;&#3262;&#3247;&#3263; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;<\/a> &#3242;&#3276;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3221;&#3262;&#3202;&#3254; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3250;&#3256;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3277;&#3253;&#3250;&#3277;&#3242; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;&#3247;&#3262;&#3238;&#3248;&#3266;, &#3253;&#3250;&#3256;&#3270; &#3244;&#3202;&#3238; &#3221;&#3265;&#3231;&#3265;&#3202;&#3244;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3257;&#3274;&#3248;&#3223;&#3263;&#3233;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;.<\/p><p><strong>&#3221;&#3233;&#3263;&#3246;&#3270; &#3246;&#3231;&#3277;&#3231;&#3238; &#3256;&#3262;&#3221;&#3277;&#3255;&#3248;&#3236;&#3270;: <\/strong>&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3222;&#3248;&#3253;&#3262;&#3238; &#3253;&#3263;&#3253;&#3248;&#3223;&#3251;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3219;&#3238;&#3250;&#3265; &#3256;&#3262;&#3239;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3238;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3223;&#3246;&#3240;&#3262;&#3248;&#3277;&#3257; &#3205;&#3233;&#3226;&#3235;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&#3202;&#3231;&#3265;&#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3238;&#3262;&#3223;, &#3205;&#3253;&#3248; &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3236;&#3242;&#3277;&#3242;&#3262;&#3223;&#3263;&#3253;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3248;&#3263;&#3253;&#3262;&#3223;&#3238;&#3263;&#3248;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3206;&#3223;&#3262;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270;, &#3246;&#3236;&#3238;&#3262;&#3248;&#3248; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3240; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3206;&#3239;&#3262;&#3248;&#3277;&zwnj;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3257;&#3270;&#3256;&#3248;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3235;&#3263;&#3236;&#3223;&#3251;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;.<\/p><div class=\"idron-content\" id=\"idron-2787689230\"><a href=\"https:\/\/idronline.org\/donate\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"donate banner\"><img src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg\" alt=\"donate banner\"  srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg 1250w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-300x60.jpg 300w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-1024x205.jpg 1024w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-150x30.jpg 150w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-768x154.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"1250\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><p><strong>&#3233;&#3263;&#3228;&#3263;&#3231;&#3250;&#3277; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;:<\/strong> &#3233;&#3263;&#3228;&#3263;&#3231;&#3250;&#3277; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3244;&#3238;&#3250;&#3262;&#3253;&#3235;&#3270;&#3247;&#3265; &#3236;&#3240;&#3277;&#3240;&#3238;&#3271; &#3206;&#3238; &#3256;&#3253;&#3262;&#3250;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3244;&#3262;&#3248;&#3263;&#3247; &#3242;&#3262;&#3256;&#3277;&zwnj;&#3253;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; (OTP &#3223;&#3251;&#3265;) &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3246;&#3274;&#3244;&#3272;&#3250;&#3277; &#3243;&#3275;&#3240;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3218;&#3202;&#3238;&#3271; &#3246;&#3274;&#3244;&#3272;&#3250;&#3277; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3247;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3240;&#3262;&#3250;&#3277;&#3221;&#3265; &#3228;&#3240;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270; &#3256;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3207;&#3238;&#3265; &#3256;&#3272;&#3244;&#3248;&#3277; &#3221;&#3270;&#3243;&#3270;&#3223;&#3251; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3205;&#3253;&#3250;&#3202;&#3244;&#3240;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3267;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;, &#3207;&#3238;&#3265; &#3254;&#3275;&#3255;&#3235;&#3270;&#3223;&#3270; &#3221;&#3262;&#3248;&#3235;&#3253;&#3262;&#3223;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3256;&#3262;&#3250;&#3238;&#3262;&#3236;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238; &#3221;&#3263;&#3248;&#3265;&#3221;&#3265;&#3251; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3206;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221; &#3205;&#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247;&#3263;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263; &#3246;&#3274;&#3244;&#3272;&#3250;&#3277; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3223;&#3262;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3244;&#3238;&#3250;&#3262;&#3253;&#3235;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3246;&#3256;&#3277;&#3247;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3228;&#3231;&#3263;&#3250;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.<\/p><p><strong>&#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3238; &#3205;&#3233;&#3270;&#3236;&#3233;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;: <\/strong>&#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3277;&#3247;&#3262;&#3253;&#3263;&#3223;&#3271;&#3231;&#3277; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3253;&#3262;&#3250;&#3263;&#3240; &#3256;&#3202;&#3223;&#3236;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3238;&#3263;&#3240;&#3223;&#3266;&#3250;&#3263; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256;&#3238; &#3256;&#3246;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3221;&#3226;&#3271;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3250;&#3253;&#3262;&#3248;&#3265; &#3244;&#3262;&#3248;&#3263; &#3245;&#3271;&#3231;&#3263; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3238;&#3264;&#3248;&#3277;&#3224; &#3256;&#3248;&#3236;&#3263; &#3256;&#3262;&#3250;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3221;&#3255;&#3277;&#3231;&#3221;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3205;&#3239;&#3263;&#3221;&#3262;&#3248;&#3254;&#3262;&#3257;&#3263;&#3247; &#3205;&#3238;&#3221;&#3277;&#3255;&#3236;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3263;&#3251;&#3202;&#3244;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3257; &#3214;&#3238;&#3265;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3218;&#3244;&#3277;&#3244; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247;&#3265; &#3206;&#3238;&#3262;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3206;&#3240;&#3277;&zwnj;&#3250;&#3272;&#3240;&#3277;&zwnj;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3228;&#3263; &#3256;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3256;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265; &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3205;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3221;&#3202;&#3238;&#3262;&#3247; &#3207;&#3250;&#3262;&#3222;&#3270;&#3223;&#3270; &#3245;&#3271;&#3231;&#3263; &#3240;&#3264;&#3233;&#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3274;&#3246;&#3277;&#3246;&#3270;, &#3206;&#3239;&#3262;&#3248;&#3277; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277; &#3205;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3253;&#3265; &#3218;&#3238;&#3223;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3228;&#3262;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3202;&#3238;&#3262;&#3247; &#3207;&#3250;&#3262;&#3222;&#3270;&#3247;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265;&#3253;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;, &#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3216;&#3236;&#3263;&#3257;&#3262;&#3256;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3236;&#3265;&#3251;&#3263;&#3236;&#3221;&#3277;&#3221;&#3274;&#3251;&#3223;&#3262;&#3238; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3244;&#3202;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270; &#3206;&#3238;&#3248;&#3270; &#3228;&#3262;&#3236;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3221;&#3255;&#3277;&#3231;&#3221;&#3248;&#3253;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3221;&#3202;&#3233;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3214;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3266; &#3254;&#3262;&#3250;&#3270;&#3223;&#3270; &#3257;&#3275;&#3223;&#3238;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3266; &#3256;&#3257;, &#3208; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3248;&#3277;&#3228;&#3263; &#3256;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3254;&#3262;&#3250;&#3270; &#3244;&#3263;&#3233;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248; (&#3253;&#3248;&#3277;&#3223;&#3262;&#3253;&#3235;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3242;&#3236;&#3277;&#3248; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3231;&#3263;&#3256;&#3263; &#3214;&#3202;&#3238;&#3266; &#3221;&#3248;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;) &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3238;&#3270;.<\/p><p><strong>&#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270;&#3247; &#3221;&#3274;&#3248;&#3236;&#3270;: <\/strong>&#3228;&#3262;&#3236;&#3263; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3248;&#3277;&#3223; &#3236;&#3262;&#3248;&#3236;&#3246;&#3277;&#3247;&#3238; &#3216;&#3236;&#3263;&#3257;&#3262;&#3256;&#3263;&#3221; &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &lsquo;&#3205;&#3254;&#3265;&#3238;&#3277;&#3239;&rsquo; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &lsquo;&#3221;&#3251;&#3277;&#3251;&#3248;&#3265;&rsquo; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3257;&#3235;&#3270;&#3242;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263; &#3221;&#3231;&#3277;&#3231;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3238; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3206;&#3251;&#3253;&#3262;&#3238; &#3205;&#3242;&#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3270; &#3221;&#3262;&#3248;&#3235;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3221;&#3255;&#3277;&#3231;&#3221;&#3248;&#3253;&#3262;&#3238; &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3254;&#3265;&#3250;&#3277;&#3221; &#3253;&#3263;&#3239;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3246;&#3275;&#3256;&#3238; &#3215;&#3228;&#3270;&#3202;&#3231;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3244;&#3250;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3238; &#3256;&#3238;&#3256;&#3277;&#3247;&#3248; &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3253;&#3262;&#3256;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3270;&#3251;&#3270;&#3256;&#3250;&#3265; &#3205;&#3253;&#3248; &#3257;&#3275;&#3248;&#3262;&#3231;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3237;&#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3248;&#3253;&#3262;&#3238; &#3244;&#3270;&#3202;&#3244;&#3250; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3246;&#3262;&#3248;&#3277;&#3223;&#3238;&#3248;&#3277;&#3254;&#3240;&#3238; &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3238;&#3270;.<\/p><p><strong>&#3205;&#3248;&#3263;&#3253;&#3263;&#3240; &#3221;&#3274;&#3248;&#3236;&#3270;: <\/strong>&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3236;&#3246;&#3223;&#3270; &#3250;&#3245;&#3277;&#3247;&#3253;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3205;&#3202;&#3226;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3257; &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3206;&#3233;&#3251;&#3263;&#3236; &#3207;&#3250;&#3262;&#3222;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3224;&#3275;&#3255;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3244;&#3238;&#3250;&#3262;&#3253;&#3235;&#3270;&#3223;&#3251; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3221;&#3255;&#3277;&#3231;&#3221;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3221;&#3250;&#3277;&#3247;&#3262;&#3235; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3276;&#3250;&#3245;&#3277;&#3247; &#3253;&#3202;&#3226;&#3263;&#3236; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3236; &#3256;&#3202;&#3242;&#3248;&#3277;&#3221;&#3238; &#3221;&#3274;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247;&#3265; &#3223;&#3246;&#3240;&#3262;&#3248;&#3277;&#3257; &#3205;&#3233;&#3226;&#3235;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263; &#3209;&#3251;&#3263;&#3238;&#3263;&#3238;&#3270;.<\/p><p>&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;&#3223;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3246;&#3223;&#3277;&#3248; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3256;&#3248;&#3251;&#3264;&#3221;&#3267;&#3236; &#3242;&#3277;&#3248;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3209;&#3236;&#3277;&#3236;&#3246; &#3256;&#3202;&#3242;&#3248;&#3277;&#3221; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3263;&#3236; &#3253;&#3263;&#3239;&#3262;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265; &#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.<\/p><figure class=\"wp-block-image\"><picture><source media=\"(max-width: 1366px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature-768x510.webp\"><source media=\"(max-width: 1540px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp\"><source media=\"(max-width: 2000px)\" srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp\" alt=\"Women sorting electronic waste in a warehouse_waste pickers\" width=\"1024\" height=\"680\"><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3253;&#3263;&#3253;&#3263;&#3239; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3253; 108 &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; 94 &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3248;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3262;&#3248;&#3270;. | &#3226;&#3263;&#3236;&#3277;&#3248; &#3221;&#3267;&#3242;&#3270;: &#3253;&#3263;&#3240;&#3275;&#3238;&#3277; &#3256;&#3270;&#3244;&#3262;&#3256;&#3277;&#3231;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277; \/ &#3256;&#3262;&#3246;&#3265;&#3257;&#3263;&#3221; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;<\/figcaption><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#3256;-&#3246;-&#3228;-&#3221;-&#3245;&#3238;-&#3248;&#3236;-&#3247;&#3240;-&#3240;-&#3242;-&#3248;&#3253;-&#3254;-&#3256;-&#3253;-&#3238;&#3248;-&#3238;-&#3223;-&#3253;-&#3242;-&#3248;&#3247;-&#3228;&#3240;&#3223;&#3251;\">&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3248;&#3263;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265;<\/h3><p>&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3242;&#3277;&#3248;&#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3246;&#3274;&#3244;&#3272;&#3250;&#3277; &#3236;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3228;&#3277;&#3230;&#3262;&#3240; &ndash; &#3205;&#3242;&#3277;&#3250;&#3263;&#3221;&#3271;&#3254;&#3240;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3270;&#3244;&#3277; &#3242;&#3277;&#3250;&#3262;&#3231;&#3277;&zwnj;&#3243;&#3262;&#3248;&#3277;&#3246;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3244;&#3251;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3202;&#3233;&#3265;, &#3257;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265; &#3238;&#3251;&#3253;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3214;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3247;&#3262;&#3240;&#3277; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3206;&#3239;&#3262;&#3248;&#3277; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3244;&#3277;&#3247;&#3262;&#3202;&#3221;&#3277; &#3222;&#3262;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3246;&#3236;&#3238;&#3262;&#3248;&#3248; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3240; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3242;&#3233;&#3263;&#3236;&#3248; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3240; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3207;-&#3254;&#3277;&#3248;&#3246; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3233;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3265; &#3207;&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3238;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3256;&#3257;&#3262;&#3247; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3236;&#3265;. &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3275;&#3242;&#3262;&#3247; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3240; &#3205;&#3202;&#3236;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3266;&#3257;&#3263;&#3221; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3247; &#3246;&#3239;&#3277;&#3247;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221;&#3270;&#3223;&#3251; &#3245;&#3262;&#3223;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3221;&#3272;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3250;&#3262;&#3238; &#3208; &#3246;&#3274;&#3244;&#3272;&#3250;&#3277; &#3256;&#3275;&#3254;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277; &#3256;&#3270;&#3221;&#3277;&#3247;&#3266;&#3248;&#3263;&#3231;&#3263; (MSS) &#3209;&#3242;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3253;&#3265;, &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; 49 &#3221;&#3277;&#3221;&#3266; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3265;&#3223;&#3246;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3221;&#3251;&#3270;&#3238; &#3240;&#3262;&#3250;&#3277;&#3221;&#3265; &#3253;&#3248;&#3277;&#3255;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, MSS &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3247; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3238; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3221;&#3270;&#3250;&#3256; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3236;&#3202;&#3233;&#3253;&#3265; &#3244;&#3270;&#3202;&#3223;&#3251;&#3266;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3223;&#3277;&#3248;&#3262;&#3246;&#3264;&#3235; &#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3271;&#3254;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3214;&#3202;&#3231;&#3265; &#3253;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3251;&#3223;&#3274;&#3202;&#3233;&#3263;&#3238;&#3270;, 2,500 &#3221;&#3277;&#3221;&#3266; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3253;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; 7,992 &#3247;&#3254;&#3256;&#3277;&#3253;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3228;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;.<\/p><p>&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3206;&#3257;&#3262;&#3248; &#3242;&#3233;&#3263;&#3236;&#3248;, &#3205;&#3202;&#3223;&#3253;&#3272;&#3221;&#3250;&#3277;&#3247; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3253;&#3247;&#3256;&#3277;&#3256;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3263;&#3202;&#3226;&#3235;&#3263;, &#3256;&#3244;&#3277;&#3256;&#3263;&#3233;&#3263; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3209;&#3226;&#3263;&#3236; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277; (&#3223;&#3267;&#3257; &#3228;&#3277;&#3247;&#3275;&#3236;&#3263; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3247;&#3233;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;), &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3253;&#3263;&#3246;&#3270; (&#3242;&#3277;&#3248;&#3239;&#3262;&#3240; &#3246;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3263; &#3228;&#3240; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3247;&#3233;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;), &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3266; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3244;&#3257;&#3265;&#3238;&#3265;. &#3209;&#3238;&#3262;&#3257;&#3248;&#3235;&#3270;&#3223;&#3270;, &#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3253;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3226;&#3247;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3254;&#3221;&#3277;&#3236;&#3263; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3247;&#3265; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3244;&#3256;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3246;&#3257;&#3263;&#3251;&#3270;&#3247;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3209;&#3226;&#3263;&#3236; &#3231;&#3263;&#3221;&#3270;&#3231;&#3277;&zwnj;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3228;&#3240;&#3263;&#3221; &#3256;&#3262;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3238;&#3263;&#3240;&#3221;&#3277;&#3221;&#3270; 100 INR &#3209;&#3251;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;, &#3205;&#3202;&#3238;&#3248;&#3270; &#3236;&#3263;&#3202;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; INR 3,000.<\/p><p><strong>&#3206;&#3257;&#3262;&#3248; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;:<\/strong> &#3248;&#3262;&#3255;&#3277;&#3231;&#3277;&#3248;&#3264;&#3247; &#3206;&#3257;&#3262;&#3248; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3221;&#3262;&#3247;&#3277;&#3238;&#3270;, 2013 &#3205;&#3240;&#3271;&#3221;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3247;&#3202;&#3236;&#3257; &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247; &#3253;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3205;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3221;&#3248;&#3277;&#3240;&#3262;&#3231;&#3221;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3239;&#3221;&#3277;&#3221;&#3263;&#3202;&#3236; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3242;&#3233;&#3263;&#3236;&#3248; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;. &#3221;&#3275;&#3253;&#3263;&#3233;&#3277;-19 &#3250;&#3262;&#3221;&#3277;&zwnj;&#3233;&#3276;&#3240;&#3277; &#3256;&#3246;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3242;&#3233;&#3263;&#3236;&#3248; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3242;&#3233;&#3263;&#3236;&#3248; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263; &#3207;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3253;&#3248; &#3240;&#3233;&#3265;&#3253;&#3263;&#3240; &#3253;&#3277;&#3247;&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3256;&#3253;&#3265; &#3253;&#3263;&#3254;&#3271;&#3255;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3277;&#3242;&#3255;&#3277;&#3231;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265;. &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3205;&#3242;&#3276;&#3255;&#3277;&#3231;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3247; &#3246;&#3231;&#3277;&#3231;&#3223;&#3251;&#3265; &#3236;&#3265;&#3202;&#3244;&#3262; &#3236;&#3264;&#3253;&#3277;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3253;&#3265;, &#3248;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3256;&#3248;&#3277;&#3221;&#3262;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265; &#3236;&#3265;&#3248;&#3277;&#3236;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3236;&#3263;&#3247; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3214;&#3226;&#3277;&#3226;&#3248;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3244;&#3271;&#3221;&#3262;&#3247;&#3263;&#3236;&#3265;.<\/p><p><strong>&#3253;&#3256;&#3236;&#3263;: <\/strong>&#3256;&#3246;&#3264;&#3221;&#3277;&#3255;&#3270;&#3247; &#3256;&#3246;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3240;&#3233;&#3270;&#3238; &#3243;&#3275;&#3221;&#3256;&#3277; &#3223;&#3277;&#3248;&#3266;&#3242;&#3277; &#3226;&#3248;&#3277;&#3226;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3228;&#3240;&#3263;&#3221; &#3253;&#3256;&#3236;&#3263; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3238; &#3247;&#3275;&#3223;&#3221;&#3277;&#3255;&#3271;&#3246;&#3238; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3238;&#3274;&#3233;&#3277;&#3233; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3262;&#3246; &#3244;&#3264;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3244;&#3257;&#3263;&#3248;&#3202;&#3223;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3253;&#3265;. &#3223;&#3265;&#3233;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3240;&#3264;&#3250;&#3263; &#3231;&#3262;&#3248;&#3277;&#3242;&#3277; &#3221;&#3274;&#3251;&#3270;&#3223;&#3271;&#3248;&#3263;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3253;&#3262;&#3256;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3256;&#3265;&#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3263;&#3236; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3235;&#3270;&#3247; &#3221;&#3274;&#3248;&#3236;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3221;&#3251;&#3277;&#3251;&#3236;&#3240;&#3238; &#3205;&#3242;&#3262;&#3247;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3235;&#3277;&#3235; &#3242;&#3277;&#3248;&#3246;&#3262;&#3235;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3257;&#3262;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3222;&#3248;&#3264;&#3238;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3270; &#3218;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3247;&#3263;&#3256;&#3250;&#3277;&#3242;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3262;&#3257;&#3238; &#3256;&#3246;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;, &#3205;&#3240;&#3271;&#3221;&#3248;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3253;&#3256;&#3277;&#3236;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3221;&#3251;&#3270;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253; &#3245;&#3247;&#3238;&#3263;&#3202;&#3238; &#3206;&#3254;&#3277;&#3248;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3265;&#3233;&#3265;&#3221;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3233;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3240;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3238;&#3248;&#3277;&#3245;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3266; &#3256;&#3257;, &#3246;&#3257;&#3263;&#3251;&#3270;&#3247;&#3248;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3244;&#3264;&#3238;&#3263;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3221;&#3263;&#3248;&#3265;&#3221;&#3265;&#3251;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3214;&#3238;&#3265;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3248;&#3253;&#3262;&#3238; &#3253;&#3256;&#3236;&#3263; &#3208; &#3256;&#3253;&#3262;&#3250;&#3265;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3263;&#3253;&#3262;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3238;&#3270;, &#3246;&#3221;&#3277;&#3221;&#3251;&#3265; &#3240;&#3263;&#3247;&#3246;&#3263;&#3236;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3254;&#3262;&#3250;&#3270;&#3223;&#3270; &#3257;&#3275;&#3223;&#3250;&#3265; &#3205;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3253; &#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3248; &#3253;&#3262;&#3236;&#3262;&#3253;&#3248;&#3235;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3238;&#3223;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3262;&#3248;&#3277;&#3253;&#3228;&#3240;&#3263;&#3221; &#3253;&#3256;&#3236;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3240; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3238; &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3238;&#3274;&#3233;&#3277;&#3233; &#3242;&#3262;&#3236;&#3277;&#3248;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;.<\/p><p><strong>&#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3270;: <\/strong>&#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3253;&#3263;&#3246;&#3262; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3247;&#3221;&#3277;&#3248;&#3246;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3238;&#3262;&#3222;&#3250;&#3262;&#3236;&#3263;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3221;&#3277;&#3248;&#3263;&#3247;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3265;&#3239;&#3262;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3253;&#3270;. &#3207;&#3238;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3236;&#3277;&#3247;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3238; &#3238;&#3277;&#3253;&#3263;&#3236;&#3264;&#3247; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3236;&#3267;&#3236;&#3264;&#3247; &#3257;&#3202;&#3236;&#3238; &#3206;&#3248;&#3272;&#3221;&#3270;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3265;&#3223;&#3246;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3206;&#3238;&#3262;&#3223;&#3277;&#3247;&#3266;, &#3242;&#3277;&#3248;&#3262;&#3237;&#3246;&#3263;&#3221; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251;&#3265; (PHC&#3223;&#3251;&#3265;) &#3253;&#3250;&#3256;&#3263;&#3223;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3262;&#3223;&#3263; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250;, &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3257;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3248;&#3238; &#3220;&#3255;&#3239;&#3262;&#3250;&#3247;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3205;&#3253;&#3250;&#3202;&#3244;&#3263;&#3256;&#3263;&#3248;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3250;&#3221;&#3277;&#3255;&#3277;&#3247; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3253;&#3228;&#3262;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238; &#3257;&#3263;&#3202;&#3238;&#3263;&#3240; &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238;&#3262;&#3223;&#3263; &#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; PHC&#3223;&#3251;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3206;&#3248;&#3272;&#3221;&#3270; &#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3250;&#3265; &#3257;&#3263;&#3202;&#3228;&#3248;&#3263;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;.<\/p><p><strong>&#3228;&#3264;&#3253;&#3240;&#3275;&#3242;&#3262;&#3247;: <\/strong>&#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3256;&#3262;&#3202;&#3242;&#3277;&#3248;&#3238;&#3262;&#3247;&#3263;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3244;&#3264;&#3238;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265;, &#3226;&#3248;&#3202;&#3233;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3221;&#3270;&#3250;&#3253;&#3265; &#3246;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3218;&#3235; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3235;&#3270;&#3247; &#3222;&#3262;&#3256;&#3223;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235;&#3238;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3240;&#3270;-&#3246;&#3240;&#3270; &#3256;&#3271;&#3253;&#3270;&#3223;&#3251; &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3240;&#3223;&#3248; &#3228;&#3264;&#3253;&#3240; &#3246;&#3231;&#3277;&#3231;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3265;&#3239;&#3262;&#3248;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3262;&#3246;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3235;&#3262;&#3247;&#3221;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3248;&#3266;, &#3205;&#3238;&#3265; &#3214;&#3250;&#3277;&#3250;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3266; &#3218;&#3251;&#3223;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3202;&#3236;&#3263;&#3248;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3253;&#3263;&#3254;&#3271;&#3255;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3277;&#3237;&#3251;&#3264;&#3247; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3202;&#3238; &#3242;&#3231;&#3277;&#3231;&#3263; &#3246;&#3262;&#3233;&#3250;&#3262;&#3238;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3205;&#3253;&#3221;&#3262;&#3254;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3238;&#3223;&#3263;&#3256;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;.<\/p><p>&#3256;&#3246;&#3264;&#3221;&#3277;&#3255;&#3270;&#3247;&#3265; &#3220;&#3238;&#3277;&#3247;&#3275;&#3223;&#3263;&#3221; &#3223;&#3265;&#3248;&#3265;&#3236;&#3263;&#3240; &#3226;&#3264;&#3231;&#3263;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3253;&#3267;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3242;&#3248;&#3248;&#3270;&#3202;&#3238;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3223;&#3235;&#3263;&#3256;&#3263; &#3218;&#3235; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257; &#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3223;&#3251; (DWCC) &#3246;&#3266;&#3250;&#3221; &#3253;&#3263;&#3221;&#3271;&#3202;&#3238;&#3277;&#3248;&#3264;&#3221;&#3267;&#3236; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3235;&#3270;&#3223;&#3270; &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3228;&#3263;&#3256;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3244;&#3257;&#3263;&#3248;&#3202;&#3223;&#3242;&#3233;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;. &#3245;&#3253;&#3263;&#3255;&#3277;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3246;&#3240;&#3270;-&#3246;&#3240;&#3270; &#3256;&#3202;&#3223;&#3277;&#3248;&#3257;&#3235;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3256;&#3202;&#3256;&#3277;&#3221;&#3248;&#3235;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3247;&#3266; &#3256;&#3271;&#3248;&#3263;&#3256;&#3263;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3244;&#3271;&#3221;&#3265;.<\/p><p>&#3257;&#3235;&#3221;&#3262;&#3256;&#3263;&#3240; &#3256;&#3271;&#3248;&#3277;&#3242;&#3233;&#3270;&#3247;&#3266; &#3256;&#3257; &#3242;&#3248;&#3263;&#3253;&#3248;&#3277;&#3236;&#3240;&#3270;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;, &#3240;&#3271;&#3248; &#3232;&#3271;&#3253;&#3235;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265;, UPI &#3240;&#3202;&#3236;&#3257; &#3233;&#3263;&#3228;&#3263;&#3231;&#3250;&#3277; &#3242;&#3262;&#3253;&#3236;&#3263; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3270;&#3223;&#3251;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; ATM &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3265; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3277;&#3238;&#3265;&#3221;&#3274;&#3251;&#3277;&#3251;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3263;&#3240; &#3206;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221; &#3240;&#3263;&#3247;&#3202;&#3236;&#3277;&#3248;&#3235; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3240;&#3246;&#3277;&#3247;&#3236;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3218;&#3238;&#3223;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3256;&#3262;&#3239;&#3240;&#3223;&#3251;&#3265; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3238;&#3274;&#3251;&#3223;&#3263;&#3240; &#3256;&#3235;&#3277;&#3235; &#3209;&#3238;&#3277;&#3247;&#3246;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3253;&#3263;&#3254;&#3271;&#3255;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3256;&#3244;&#3250;&#3264;&#3221;&#3248;&#3235; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3238;&#3277;&#3238;&#3265;, &#3205;&#3253;&#3248;&#3265; &#3236;&#3246;&#3277;&#3246; &#3257;&#3235;&#3221;&#3262;&#3256;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3270;&#3226;&#3277;&#3226;&#3265; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3262;&#3246;&#3221;&#3262;&#3248;&#3263;&#3247;&#3262;&#3223;&#3263; &#3240;&#3263;&#3248;&#3277;&#3253;&#3257;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3205;&#3240;&#3265;&#3253;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3221;&#3274;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;.<\/p><p>SROI &#3253;&#3263;&#3254;&#3277;&#3250;&#3271;&#3255;&#3235;&#3270;&#3247;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3270;&#3247; &#3243;&#3250;&#3263;&#3236;&#3262;&#3202;&#3254;&#3223;&#3251; &#3246;&#3271;&#3250;&#3270; &#3218;&#3202;&#3238;&#3265; &#3256;&#3202;&#3222;&#3277;&#3247;&#3270;&#3247;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3240;&#3264;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3253;&#3250;&#3247;&#3238;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3240; &#3205;&#3240;&#3271;&#3221; &#3210;&#3257;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3275;&#3223;&#3250;&#3262;&#3233;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;. &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3240;&#3263;&#3239;&#3263;&#3223;&#3251;&#3265; &#3247;&#3262;&#3253;&#3262;&#3223;&#3250;&#3266; &#3209;&#3238;&#3277;&#3238;&#3271;&#3254;&#3263;&#3236; &#3256;&#3277;&#3253;&#3264;&#3221;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3250;&#3265;&#3242;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250; &#3214;&#3202;&#3244; &#3240;&#3202;&#3244;&#3263;&#3221;&#3270; &#3207;&#3238;&#3270;. &#3208; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3256;&#3265;&#3250;&#3245;&#3223;&#3274;&#3251;&#3263;&#3256;&#3250;&#3265; &#3257;&#3235;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3222;&#3248;&#3277;&#3226;&#3265; &#3246;&#3262;&#3233;&#3265;&#3253;&#3265;&#3238;&#3265; &#3247;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270;&#3247;&#3271; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3263;&#3239;&#3263;&#3238;&#3262;&#3248;&#3248;&#3265; &#3206;&#3254;&#3277;&#3226;&#3248;&#3277;&#3247; &#3242;&#3233;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3262;&#3248;&#3270;. &#3240;&#3262;&#3253;&#3265; &#3256;&#3262;&#3246;&#3262;&#3228;&#3263;&#3221; &#3245;&#3238;&#3277;&#3248;&#3236;&#3262; &#3257;&#3221;&#3277;&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3248;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247;&#3238; &#3257;&#3235;&#3238; &#3205;&#3240;&#3277;&zwnj;&#3250;&#3262;&#3221;&#3277; &#3246;&#3262;&#3233;&#3263;&#3238; &#3242;&#3248;&#3263;&#3245;&#3262;&#3255;&#3270;&#3247;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3251;&#3270;&#3247;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3271;&#3253;&#3270;. &#3253;&#3263;&#3246;&#3270;&#3247;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3253;&#3263;&#3246;&#3270;&#3238;&#3262;&#3248;&#3248;&#3265; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3253;&#3263;&#3246;&#3262; &#3221;&#3202;&#3242;&#3240;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3257;&#3235;&#3253;&#3265; &#3205;&#3240;&#3277;&zwnj;&#3250;&#3262;&#3221;&#3277; &#3206;&#3223;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270; &#3214;&#3202;&#3238;&#3265; &#3240;&#3202;&#3244;&#3250;&#3262;&#3223;&#3263;&#3238;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3254;&#3272;&#3221;&#3277;&#3255;&#3235;&#3263;&#3221; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3253;&#3271;&#3236;&#3240;&#3223;&#3251;&#3274;&#3202;&#3238;&#3263;&#3223;&#3270;, &#3240;&#3271;&#3248;&#3253;&#3262;&#3223;&#3263; &#3253;&#3263;&#3238;&#3277;&#3247;&#3262;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270;. &#3205;&#3202;&#3226;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253; &#3256;&#3246;&#3265;&#3238;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251;&#3263;&#3223;&#3270; &#3256;&#3265;&#3248;&#3221;&#3277;&#3255;&#3236;&#3262; &#3228;&#3262;&#3250;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3248;&#3226;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263; &#3205;&#3248;&#3277;&#3257;&#3236;&#3270;&#3223;&#3251; &#3242;&#3277;&#3248;&#3253;&#3271;&#3254;&#3238; &#3223;&#3235;&#3240;&#3264;&#3247; &#3242;&#3248;&#3263;&#3235;&#3262;&#3246;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; SROI &#3236;&#3275;&#3248;&#3263;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3238;&#3270;.<\/p><p><em>&#3208;&nbsp;&#3250;&#3271;&#3222;&#3240;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;&nbsp;<a href=\"https:\/\/shabdai.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Shabd AI<\/a>&nbsp;&#3205;&#3240;&#3265;&#3253;&#3262;&#3238;&#3263;&#3256;&#3263;&nbsp;&#3242;&#3248;&#3263;&#3254;&#3264;&#3250;&#3263;&#3256;&#3263;&#3238;&#3270;.<\/em><\/p><p>&mdash;<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#3207;&#3240;-&#3240;&#3255;-&#3231;-&#3236;-&#3251;-&#3247;-&#3248;\">&#3207;&#3240;&#3277;&#3240;&#3255;&#3277;&#3231;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3263;&#3248;&#3263;<\/h3><ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#3205;&#3240;&#3276;&#3242;&#3226;&#3262;&#3248;&#3263;&#3221; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3257;&#3274;&#3256; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3206;&#3248;&#3277;&#3237;&#3263;&#3221;&#3236;&#3270;&#3223;&#3270; &#3256;&#3202;&#3247;&#3275;&#3228;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3205;&#3223;&#3236;&#3277;&#3247;&#3236;&#3270;&#3247; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; <a href=\"https:\/\/idronline.org\/article\/livelihoods\/is-there-a-role-for-informal-waste-pickers-in-the-new-waste-economy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3208; &#3250;&#3271;&#3222;&#3240;&#3253;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265;<\/a> &#3219;&#3238;&#3263;.<\/li>\n\n\n\n<li>&#3205;&#3240;&#3276;&#3242;&#3226;&#3262;&#3248;&#3263;&#3221; &#3221;&#3262;&#3248;&#3277;&#3246;&#3263;&#3221;&#3248;&#3265; &#3221;&#3250;&#3277;&#3247;&#3262;&#3235; &#3247;&#3275;&#3228;&#3240;&#3270;&#3223;&#3251;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; <a href=\"https:\/\/article-14.com\/post\/why-informal-workers-aren-t-using-or-don-t-know-of-modi-govt-plan-to-deliver-welfare-benefits-to-380-million-66ea1e93b741c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3215;&#3221;&#3270; <\/a>&#3244;&#3251;&#3256;&#3265;&#3236;&#3277;&#3236;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250; &#3205;&#3237;&#3253;&#3262; &#3205;&#3253;&#3265;&#3223;&#3251; &#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; &#3215;&#3221;&#3270; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3238;&#3263;&#3250;&#3277;&#3250; &#3214;&#3202;&#3244;&#3265;&#3238;&#3240;&#3277;&#3240;&#3265; &#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3263;&#3248;&#3263;.<\/li>\n\n\n\n<li>&#3205;&#3240;&#3276;&#3242;&#3226;&#3262;&#3248;&#3263;&#3221; &#3236;&#3277;&#3247;&#3262;&#3228;&#3277;&#3247; &#3236;&#3270;&#3223;&#3270;&#3247;&#3265;&#3253;&#3253;&#3248;&#3265; &#3205;&#3240;&#3265;&#3245;&#3253;&#3263;&#3256;&#3265;&#3253; &#3253;&#3277;&#3247;&#3253;&#3256;&#3277;&#3237;&#3263;&#3236; &#3205;&#3202;&#3226;&#3263;&#3240;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;&#3248;&#3265;&#3253;&#3263;&#3221;&#3270; &#3246;&#3236;&#3277;&#3236;&#3265; &#3236;&#3264;&#3253;&#3277;&#3248; &#3206;&#3248;&#3275;&#3223;&#3277;&#3247; &#3205;&#3242;&#3262;&#3247;&#3223;&#3251; <a href=\"https:\/\/www.thehindu.com\/opinion\/op-ed\/understanding-the-world-of-the-informal-waste-picker\/article67900913.ece\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#3244;&#3223;&#3277;&#3223;&#3270; <\/a>&#3236;&#3263;&#3251;&#3263;&#3247;&#3263;&#3248;&#3263;.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"idron-troublemakers-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;\" id=\"idron-4238251474\"><a href=\"https:\/\/idronline.org\/donate\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"donate banner\"><img src=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg\" alt=\"donate banner\"  srcset=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1.jpg 1250w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-300x60.jpg 300w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-1024x205.jpg 1024w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-150x30.jpg 150w, https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Donate-banner-1-768x154.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"1250\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"author":54,"featured_media":69413,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[11,24],"tags":[3666,42,3707,3709],"series":[],"meta-filter":[],"schema-filter":[743],"no-display":[],"class_list":["post-69412","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-livelihoods","category-social-justice","tag-marginalised-communities","tag-philanthropy","tag-social-change","tag-social-sector","contributor-ekta-sawant","contributor-zibi-jamal","contributor-nalini-shekar","states-india","schema-filter-article"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How government schemes tangibly impact waste pickers | IDR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A survey in Bengaluru shows that every rupee spent on access to social security boosts waste pickers&#039; income by INR 9.83.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"kn_IN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae \u0cac\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A survey in Bengaluru shows that every rupee spent on access to social security boosts waste pickers&#039; income by INR 9.83.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"India Development Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T11:35:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How government schemes tangibly impact waste pickers | IDR","description":"A survey in Bengaluru shows that every rupee spent on access to social security boosts waste pickers' income by INR 9.83.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/","og_locale":"kn_IN","og_type":"article","og_title":"\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae \u0cac\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6","og_description":"A survey in Bengaluru shows that every rupee spent on access to social security boosts waste pickers' income by INR 9.83.","og_url":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/","og_site_name":"India Development Review","article_modified_time":"2026-02-03T11:35:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":680,"url":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/","url":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/","name":"How government schemes tangibly impact waste pickers | IDR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp","datePublished":"2026-02-03T11:35:47+00:00","dateModified":"2026-02-03T11:35:49+00:00","description":"A survey in Bengaluru shows that every rupee spent on access to social security boosts waste pickers' income by INR 9.83.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"kn-IN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"kn-IN","@id":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/#primaryimage","url":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp","contentUrl":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Saamuhika-Shakti-Feature.webp","width":1024,"height":680,"caption":"Women sorting electronic waste in warehouse_waste pickers"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/article\/livelihoods\/how-government-schemes-tangibly-impact-waste-pickers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Articles","item":"https:\/\/idronline.org\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae \u0cac\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idronline.org\/#website","url":"https:\/\/idronline.org\/","name":"India Development Review","description":"India&#039;s first and largest online journal for leaders in the development community","publisher":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idronline.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"kn-IN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/idronline.org\/#organization","name":"India Development Review","url":"https:\/\/idronline.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"kn-IN","@id":"https:\/\/idronline.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/idr-logo-without-tagline-sm.webp","contentUrl":"https:\/\/idronline.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/idr-logo-without-tagline-sm.webp","width":1,"height":1,"caption":"India Development Review"},"image":{"@id":"https:\/\/idronline.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/article\/69412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69412"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/article\/69412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69573,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/article\/69412\/revisions\/69573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69412"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=69412"},{"taxonomy":"meta-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/meta-filter?post=69412"},{"taxonomy":"schema-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/schema-filter?post=69412"},{"taxonomy":"no-display","embeddable":true,"href":"https:\/\/idronline.org\/kn-in\/wp-json\/wp\/v2\/no-display?post=69412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}